Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gedenkplakette
Helligkeit
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
lu·mi·nos·ity [ˌlu:mɪˈnɒsəti, αμερικ ˌlu:məˈnɑ:sət̬i] ΟΥΣ no pl
1. luminosity (brightness) of a lamp:
luminosity
Helligkeit θηλ <-, -en>
luminosity
Leuchtkraft θηλ <-> kein pl
luminosity ΦΥΣ
Lichtstärke θηλ <-, -n>
2. luminosity μτφ of artist:
luminosity
Brillanz θηλ <->
luminosity
Genialität θηλ <->
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
luminosity no πλ
luminosity no πλ
Ausgangshelligkeit eines Sterns
luminosity no πλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The figure to the right shows two luminosity functions for an example population of stars that is magnitude-limited.
en.wikipedia.org
Adopting larger ages allows protostars to radiate the same amount of energy over a longer time, reducing their average luminosity.
en.wikipedia.org
For example, the initial mass of a star is the primary factor determining its colour, luminosity, and lifetime.
en.wikipedia.org
The luminosity of this star varies over time, following multiple periods of variability.
en.wikipedia.org
When one star passes in front of the other, the luminosity of the system is seen to decrease.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The star rotates with 180 km/sec and changes, due to the spots, every 2.40 days its luminosity for 0.1 visual magnitudes.
[...]
jumk.de
[...]
Der Stern rotiert mit 180 km/sek und ändert dank der Flecken alle 2,40 Tage seine Helligkeit um 0,1 Größenklassen.
[...]
[...]
The star pulsates with a semiregular period of 165 days and thereby changes its luminosity for 0.3 mag.
[...]
www.jumk.de
[...]
Der Stern pulsiert mit einer halbregelmäßigen Periode von 165 Tagen und ändert dabei seine Helligkeit um 0,3 Größenklassen.
[...]
[...]
As opposed to CFL energy-saving lamps, LED lamps are free of mercury, they achieve 100% luminosity immediately after switching on and they have a service life of about 25,000 hours.
www.ledon-lamp.com
[...]
Im Gegensatz zu Energiesparlampen enthalten LED-Lampen auch kein Quecksilber, liefern die volle Helligkeit direkt nach dem An-schalten und haben eine Lebensdauer von rund 25.000 Stunden.
[...]
While there are momentary glimpses of something that feels like white, as when the mid-noon sun pushes its strong rays against the landscape so that the sheer brightness of its downward angle eliminates all hope of color, in truth it is luminosity that reigns.
[...]
www.goethe.de
[...]
Während flüchtige Eindrücke etwas vermitteln, das sich wie Weiß anfühlt, wenn zum Beispiel die mittägliche Sonne ihre starken Strahlen gegen die Landschaft schickt, so dass die schiere Kraft ihrer senkrechten Strahlung jegliche Hoffnung auf Farbe erstickt, regiert in Wahrheit die Helligkeit.
[...]
[...]
This large Delta-Cepheid pulsates with a period of 41.4 days, changing its luminosity by a factor of 5.
[...]
jumk.de
[...]
Dieser große Delta-Cepheid pulsiert mit einer Periode von 41,4 Tagen, seine Helligkeit schwankt dabei um den Faktor 5.
[...]