INSULATOR - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

in·su·la·tor [ˈɪn(t)sjəleɪtəʳ, αμερικ -səleɪt̬ɚ] ΟΥΣ

insulator

Isolator αρσ <-s, -to̱·ren>

insulator (material)

Isoliermaterial ουδ <-(e)s, -ien>

γερμανικά

αγγλικά

Isolator

insulator

Lüsterklemme

porcelain insulator

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The distinction between semiconductors and insulators is a matter of convention.

en.wikipedia.org

Metal, for instance, is an excellent reflector and a poor insulator.

en.wikipedia.org

As with the parallel-coupled line filter, the advantage of a mechanical arrangement that does not require insulators for support is that dielectric losses are eliminated.

en.wikipedia.org

Some of the dihalides are conducting while the rest are insulators.

en.wikipedia.org

A spark plug is said to be hot if it is a better heat insulator, keeping more heat in the tip of the spark plug.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Burying the hatchet in the laser lab New method provides answers to long lasting dispute about electrical insulators

www.uni-kiel.de

Schlichterspruch aus dem Laserlabor Neue Methode gibt Antworten auf jahrzehntelangen Streit über elektrische Isolatoren

www.uni-kiel.de

In 2013, Jun.-Prof. Szameit and his team published in the prestigious journal "Nature" an highly acclaimed contribution to photonic-topological insulators and demonstrated how light can be redirect round corners and edges without losses.

www.physik.uni-jena.de

So haben Prof. Szameit und sein Team 2013 im renommierten Fachmagazin "Nature" einen vielbeachteten Beitrag zu photonisch-topologischen Isolatoren veröffentlicht und darin gezeigt, wie sich Licht verlustfrei um Ecken und Kanten leiten lässt.

www.physik.uni-jena.de

Examples of recent work include the measurement of extremely fast melting times of the excitonic insulator phase in 1T-TiSe2 [2], the classification of complex insulators via time-domain characterization of gap melting times [3], and the observation of an unexpected coupling between chemical potential and coherent phonons in iron pnictides [4].

www.ieap.uni-kiel.de

Beispiele kürzlich veröffentlichter Arbeiten sind die Beobachtung eines extrem schnellen Schmelzvorganges im exzitonischem Isolator 1T-TiSe2 [2], die Klassifizierung komplexer Isolatoren an Hand einer Zeit-Domänen Charakterisierung von Schmelzzeiten [3], und die Beobachtung einer unerwarteten Kopplung von chemischen Potential und kohärenten Phononen in Eisen-Pniktiden [4].

www.ieap.uni-kiel.de

Topics range from the development and testing of a novel class of materials – such as topological insulators, which are electrically insulating in their interior but conductive on the surface – to innovative paths in forming technology to enable health- and environment-friendly production without lubricants.

dfg.de

Das Themenspektrum reicht dabei von der Weiterentwicklung und Erprobung einer neuartigen Materialklasse wie „topologischer Isolatoren“, die im Inneren elektrisch isolierend, an ihrer Oberfläche aber leitfähig sind, bis zu innovativen Wegen in der Umformtechnik, die auf eine gesundheits- und umweltverträgliche Produktion ohne Schmierstoffe zielen.

dfg.de

Topological Insulators (opens in a new window)

www.physik.uni-halle.de

Topologische Isolatoren (Öffnet in neuem Fenster)

www.physik.uni-halle.de