αγγλικά
γερμανικά
in·scru·table [ɪnˈskru:təbl̩, αμερικ -t̬ə-] ΕΠΊΘ
- inscrutable expression, look, smile
-
- inscrutable person
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- inscrutable
-
- inscrutable
-
- inscrutable
-
- inscrutable
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
When he reacts with indignation and despair, they respond with inscrutable laughter.
en.wikipedia.org He was known to be an imaginative and enlightening clinician and had a reputation for sometimes inscrutable similes which nonetheless accomplished their purposes.
en.wikipedia.org But she is a griffin, frightening and inscrutable, and her father does not approve of university education.
en.wikipedia.org Her expression is enigmatic and inscrutable, the portrait is an idealisation, showing the sitter as chaste and incorruptible.
en.wikipedia.org Lots of frustrated people will be left staring at a pile of inscrutable junk.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.apartline.de Incited by, at the time, new psychological insights he tried to fix his subconscious with images, and to visualise his dreams in all their inscrutable symbolism.
[...][...]
Angeregt durch die zu seinen Zeiten neuen Kenntnisse in der Psychologie versuchte er, sein Unterbewusstsein in Bildern festzulegen und seine Träume in ihrer gesamten undurchdringlichen Symbolik bildhaft darzustellen.
[...][...]
www.filmgalerie451.de All of my films are based on the thought, that the better part of life is inscrutable, full of misunderstandings and ruled by chance.
[...][...]
All meine Filme beruhen auf dem Gedanken, dass ein Großteil des Lebens undurchschaubar, voller Missverständnisse und dem Zufall überlassen ist.
[...][...]
www.goethe.de The themes that dominated the last season – the euro crisis, the work world – are perhaps too inscrutable and have been too often treated.
[...][...]
Zu undurchschaubar vielleicht die Eurokrise, zu oft schon thematisiert die Arbeitswelt, die noch im letzten Jahr das Feld dominierte.
[...][...]
www.eurozine.com The premises that form the basis of their models became in great part inscrutable to anyone lacking a PhD in economics, and debate was infused with terms that mean one thing to the uninitiated and quite another to economists.
[...][...]
Die Prämissen, auf denen ihr Modell gründet, waren für alle, die keinen Doktortitel in Wirtschaftswissenschaften hatten, weitgehend undurchschaubar, und die Debatte wurde mit Begriffen durchsetzt, die für die Nichteingeweihten das eine, für die Ökonomen etwas ganz anderes bedeuten.
[...][...]
www.filmportal.de Inga s husband, Jens ' sister and a former RAF comrade are also unsettled by the proud and inscrutable Jens.
[...]
Aber nicht nur sie wird von widersprüchlichen Gefühlen und ungelösten Konflikten gequält, sondern auch ihr Mann, Tina und die anderen Gäste sind durch den hochmütigen und undurchschaubaren Jens verunsichert.