Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lampleur
Beschwörung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
in·can·ta·tion [ˌɪnkænˈteɪʃən] ΟΥΣ
1. incantation no pl (activity):
incantation
Beschwörung θηλ <-, -en>
incantation
2. incantation (spell):
incantation
Zauberspruch αρσ <-(e)s, -sprüche>
incantation
to utter an incantation
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They were made exempt from regular military service except for times of utter need.
en.wikipedia.org
Displaying birds utter a far-carrying and explosive quoip as they leap from a lateral branch in mid-canopy.
en.wikipedia.org
We have presumed to utter foolish words and have not distinguished happiness from sorrow.
en.wikipedia.org
It refers to utter loss, eternal destruction, and disassociation.
en.wikipedia.org
In her presence no base word could be uttered without grave offence, and no wrong deed done.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Normally these grounds are quiet, but lately guards have reported seeing strange figures creeping around the graves at night, whispering strange and ominous incantations
[...]
wildstar-online.com
[...]
Für gewöhnlich herrscht Ruhe auf diesen Grabstätten, doch in jüngster Vergangenheit haben Wachen von sonderbaren Gestalten berichtet, die sich des Nachts um die Gräber schleichen und dabei Unheil verheißende Beschwörungen murmeln …
[...]
[...]
In our expectation even swings with a magical incantation that art beyond death to eternal life last.
[...]
art-report.com
[...]
In unserer Erwartung schwingt sogar eine magische Beschwörung mit, dass Kunst über den Tod hinaus ins ewige Leben reicht.
[...]
[...]
Demnok whispers an incantation, healing a friendly unit or damaging an enemy unit over time.
[...]
www.dota2.com
[...]
Demnok flüstert eine Beschwörung, die eine verbündete Einheit heilt oder eine gegnerische Einheit im Laufe der Zeit schädigt.
[...]
[...]
Nortrom s lack of incantations is less of a problem for him than it is for his adversaries.
www.dota2.com
[...]
Nortroms Mangel an Beschwörungen ist weniger sein Problem, als das seiner Feinde.
[...]
“ His film, with its highly artistic treatment of image and sound, documentary record and imagination, is a requiem and an incantation, an epitaph and an invitation in one ”, Schütte wrote of Naderi ’ s film.
[...]
www.berlinale.de
[...]
„ Sein mit Bild und Ton, mit Dokument und Imagination höchst kunstvoll umgehender Film ist Requiem und Beschwörung, Epitaph und Aufruf in einem “, lobte Schütte Naderis Film in den höchsten Tönen.
[...]