Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lassoluto
Einweihungs-
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
in·augu·ral [ɪˈnɔ:gjərəl, αμερικ ɪˈnɑ:gjʊrəl] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
1. inaugural:
inaugural (consecration)
inaugural (opening)
2. inaugural esp αμερικ ΠΟΛΙΤ (at start of term):
inaugural
inaugural address
Antrittsrede θηλ <-, -n>
Καταχώριση OpenDict
inaugural ΕΠΊΘ
inaugural event
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
inaugural address
Antrittsrede θηλ <-, -n>
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He became the second highest run-scorer of the inaugural season with 534 runs from 14 matches.
en.wikipedia.org
Since its inaugural edition in 1970, the event has grown into a mid-size competition, with nearly 8,000 runners entering the 2007 ultra-marathon event.
en.wikipedia.org
The response to the inaugural edition warranted the printing of another 20,000 copies.
en.wikipedia.org
Their inaugural season of 2011 ended with a record of 6-3-3.
en.wikipedia.org
The inaugural started at around 4:00 p.m.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
“ Bauer is print and Bauer shall remain print ”, said publisher Yvonne Bauer in her inaugural address at the annual press conference of the Bauer Media Group in December 2010. Bauer, who represents the fifth generation to head the family-run business, thus signalled the publisher s clear commitment to the magazine medium.
www.bauermedia.com
[...]
„ Bauer ist Print und Bauer bleibt Print “, sagt Verlegerin Yvonne Bauer in ihrer Antrittsrede auf der Jahrespressekonferenz im Dezember 2010. Damit gibt Yvonne Bauer, die das Familienunternehmen in fünfter Generation führt, ein klares Bekenntnis des Hauses zum Medium Print ab.
[...]
Inaugural address by the new President of the Max Planck Society, Professor Martin Stratmann, at the Plenary Assembly on 5 June 2014
[...]
www.mpg.de
[...]
Antrittsrede des neuen Präsidenten der Max-Planck-Gesellschaft, Martin Stratmann, auf der Festversammlung am 5. Juni 2014
[...]
[...]
This is what makes us a reliable partner in Brussels“, Opolka stressed during his inaugural address.
[...]
www.eac-web.eu
[...]
Das macht uns bei der EU glaubhaft“, betonte Opolka im Rahmen seiner Antrittsrede.
[...]
[...]
It was former Federal President Horst Köhler who “ invented ” the name in his inaugural address ( 23 May 2004 ):
www.land-der-ideen.com
[...]
Der ehemalige Bundespräsident Horst Köhler war es, der bereits in seiner Antrittsrede ( 23. Mai 2004 ) den Namen „ erfand “:
[...]
Luther was impressed by the inaugural address this young professor of Greek gave in 1518 at the university in Wittenberg.
[...]
www.luther.de
[...]
Luther war schon nach Melanchthons Antrittsrede 1518 von den Qualitäten des jungen Professors der griechischen Sprache an der Universität Wittenberg beeindruckt.
[...]