IGNORAMUS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

ig·no·ra·mus [ˌɪgnəˈreɪməs] ΟΥΣ τυπικ χιουμ

ignoramus

Ignorant(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

ignoramus

Nichtskönner(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

γερμανικά

αγγλικά

Analphabet(in) (Unwissender) μειωτ

ignoramus μειωτ

Ignorant(in)

ignoramus χιουμ τυπικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He makes you feel that his victim is an ignoramus, a fool, a presumptuous nonentity.

www.workersliberty.org

The bogans and ignoramus' have got the internet speed they deserve.

www.smh.com.au

He isn't a wonk, but he isn't a gleeful ignoramus either.

www.huffingtonpost.com

But how hard is it to ignore such an ignoramus?

www.ghanaweb.com

I'm a barbecue ignoramus, but one of the things that strikes me is how variable and imperfect what you do is.

www.eater.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

I adopted “the position of the open-minded ignoramus who hasn’t a clue, but who still goes there and tries to be as open as possible for everything that he encounters, and yields to as few of the clichés about India that he has in his head as he can”.More…

www.goethe.de

Ich nahm „die Position des weltoffenen Ignoranten [ein], der keine Ahnung hat, aber trotzdem dort hin geht und versucht, so offen wie möglich zu sein für alles, was ihm dort begegnet, und möglichst wenig diesen Klischees zu überlassen, die man über Indien im Kopf hat.“Mehr…

www.goethe.de

Namely, the position of the open-minded ignoramus who hasn’t a clue, but who still goes there and tries to be as open as possible for everything that he encounters, and yields to as few of the clichés about India that he has in his head as he can.

www.goethe.de

Nämlich die Position des weltoffenen Ignoranten, der keine Ahnung hat, aber trotzdem dort hin geht und versucht, so offen wie möglich zu sein für alles, was ihm dort begegnet, und möglichst wenig diesen Klischees zu überlassen, die man über Indien im Kopf hat.

www.goethe.de

The position of an open-minded ignoramus

www.goethe.de

Die Position des weltoffenen Ignoranten

www.goethe.de

But in all seriousness, I don ’ t want to be an ignoramus when it comes to lab research, and I really do cherish my secret passions, too.

www.ethlife.ethz.ch

Im Ernst: ein Ignorant in Sachen Laborforschung will ich nicht sein, und ich pflege ja tatsächlich auch meine heimlichen Passionen.

www.ethlife.ethz.ch