αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
When seizures are controlled by a medication, many anticonvulsants have side effects that include drowsiness, thereby also impacting a child's education.
en.wikipedia.org The symptoms are often described as quite similar to that of motion sickness, and can range from headache, drowsiness, nausea, dizziness, vomiting and sweating.
en.wikipedia.org While under the influence of the drugs, the women suffered less from labor pains, but experienced somnolence, drowsiness, disorientation, hallucinations and amnesia.
www.digitaljournal.com Not only can a seizure itself cause an accident, but anticonvulsants often have side effects that include drowsiness.
en.wikipedia.org Adverse effects may include hangover type effects, drowsiness, behavioural impairments and short-term memory impairments.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de Narcotic effect H336 May cause drowsiness or dizziness.
[...][...]
Wirkung H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
[...]Attention Assist is a drowsiness detection system that warns drivers to prevent them falling asleep momentarily whilst driving.
[...]Der Aufmerksamkeits-Assistent ist ein System, das Schläfrigkeit des Fahrers erfasst und Sekundenschlaf verhindern soll.
[...][...]
antaiji.dogen-zen.de Invariably, you will experience pain, anger, drowsiness, boredom and all kinds of thoughts.
[...][...]
Sicherlich, du wirst Schmerz, Langeweile, Schläfrigkeit oder Wut und alle möglichen Arten von Gedanken erleben.
[...][...]
de.euroncap.com Road trials were also conducted, under tightly controlled conditions, with supervised drivers assessing their own level of drowsiness.
[...][...]
Es wurden auch Probefahrten unter äußerst strengen Bedingungen durchgeführt, wo die überwachten Fahrer ihren eigenen Grad an Schläfrigkeit einschätzen konnten.
[...][...]
www.swica.ch The risk symbol informs you about the risk factors (e.g. drowsiness for drivers and operators of machines).
[...][...]
Das Risk-Symbol gibt Ihnen Auskunft über Risikofaktoren (beispielsweise Schläfrigkeit als Risiko für Fahrzeuglenker und Maschinenführer).
[...]