Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Number
Selbstzufriedenheit
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

com·pla·cen·cy [kəmˈpleɪsən(t)si] ΟΥΣ no pl μειωτ

complacency
Selbstzufriedenheit θηλ <-> meist μειωτ
complacency
Selbstgefälligkeit θηλ <-> kein pl μειωτ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
complacency μειωτ
complacency

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Aside from high winds and seas, one possible explanation for the storm's heavy damage may have been complacency on the part of local island populations.
en.wikipedia.org
Risking her personal status and wealth, she takes a stand against the complacency of her male relatives over the child's fate.
en.wikipedia.org
I request your forgiveness for my complacency towards the danger signs which arose.
en.wikipedia.org
A sense of complacency has made reforms for effective oversight seem less urgent despite escalating problems elsewhere in the global financial system.
en.wikipedia.org
This assumption led to complacency and evidence being ignored.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
We didn’t want the space to give the impression of success or complacency or decadence, the way a lot of studio and agency spaces feel to me.’ So no stereotypical slides here.
[...]
news.orgatec.de
[...]
Wir wollten nicht, dass unsere Räume Erfolgsverwöhntheit, Selbstzufriedenheit oder Dekadenz ausstrahlen, wie das für mein Gefühl bei vielen Studios und Agenturen der Fall ist.“ Dementsprechend fehlen hier die stereotypischen Selbstpräsentationen.
[...]
[...]
It feeds complacency, leads to a careless use of the sources of wealth and welfare and can foster a slight arrogance.
[...]
www.avenir-suisse.ch
[...]
Er nährt die Selbstzufriedenheit, er verleitet zu einem sorglosen Umgang mit den Quellen von Wohlstand und Wohlfahrt, und er verführt ein wenig zur Überheblichkeit.
[...]
[...]
Speaking in Istanbul, Andreas Dombret, member of the Executive Board of the Deutsche Bundesbank, named reform fatigue and complacency as the current biggest threats to the stability of the banking and financial system.
[...]
www.bundesbank.de
[...]
Die größte Gefahr für die Stabilität des Banken- und Finanzsystems geht zurzeit von Reformmüdigkeit und Selbstzufriedenheit aus, sagte Bundesbank-Vorstand Andreas Dombret in Istanbul.
[...]
[...]
There is no complacency and our target will be to deliver another three strong weekends this season. ”
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
Es gibt keinen Raum für Selbstzufriedenheit und wir wollen auch an den verbleibenden drei Rennwochenenden in dieser Saison starke Ergebnisse erzielen. “
[...]
[...]
Each voters income is modelled, along with their levels of complacency and cynicism.
[...]
positech.co.uk
[...]
Das Einkommen der jeweiligen Wähler wird vorgestellt, ebenso ihr Niveau an Selbstzufriedenheit und Zynismus.
[...]