Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

limperfetto
wählerisch
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

choos(e)y [ˈtʃu:zi] ΕΠΊΘ οικ

to be choosy [about sth]
[bei etw δοτ] wählerisch sein
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
choos[e]y οικ a. μειωτ
notgeil οικ χυδ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

notgeil οικ χυδ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Cleaners are particularly cooperative if choosy clients are bystanders of an interaction but less so when resident clients are bystanders.
en.wikipedia.org
Over generations, showier sons should also carry genes associated with choosier daughters, and choosier daughters should also carry genes associated with showier sons.
en.wikipedia.org
When there are fewer partners to choose from, mankind will not be able to afford to be too choosy in picking one's partner.
en.wikipedia.org
If males spend most of their limited resources producing such nutrient-rich fluid, it would also help explain why males are choosy about their partners.
en.wikipedia.org
They are nt particularly choosy in selecting spawning mediums, and are known to spawn in rockwork, conch and welch shells, and inverted flower pots.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
“Our community is choosy in searching for partners, that has become clear in five years of Love.at.
[...]
www.a1.net
[...]
“Unsere Community ist bei der Partnersuche wählerisch, das wurde in fünf Jahren (link) klar.
[...]
[...]
However, with email an extremely popular marketing channel among brands, inboxes are crowded and consumers are rightly choosy about what they allow into their inbox, and what they reject as junk.
[...]
www.returnpath.de
[...]
Da der E-Mail Marketingkanal unter den konkurrierenden Vergleichsportalen extrem umkämpft ist, quellen Posteingangsfächer häufig über und Konsumenten sind deshalb berechtigterweise sehr wählerisch, welche E-Mails sie in ihrem Posteingang sehen möchten und welche sie als Junk ablehnen.
[...]
[...]
It is a special delicacy for choosy dogs.
[...]
www.belcando.de
[...]
Dieser ist für wählerische Hunde eine besondere Delikatesse.
[...]
[...]
The ticket vending machine is not choosy.
[...]
www.oebb.at
[...]
Der Fahrkartenautomat ist nicht wählerisch.
[...]
[...]
With my feed I m very choosy.
www.kleinmexiko.de
[...]
Beim Futter bin ich sehr wählerisch.