Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sassommer
Abtretung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
cede [si:d] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
to cede sth [to sb]
etw [an jdn] abtreten
to cede ground μτφ
an Boden verlieren
to cede privileges to sb
jdm Privilegien einräumen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Abtretung von Gebiet
ceding
ein Gebiet/Land abtreten
to cede a territory/land
Present
Icede
youcede
he/she/itcedes
wecede
youcede
theycede
Past
Iceded
youceded
he/she/itceded
weceded
youceded
theyceded
Present Perfect
Ihaveceded
youhaveceded
he/she/ithasceded
wehaveceded
youhaveceded
theyhaveceded
Past Perfect
Ihadceded
youhadceded
he/she/ithadceded
wehadceded
youhadceded
theyhadceded
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to cede ground μτφ
an Boden verlieren
to cede privileges to sb
jdm Privilegien einräumen
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Under the terms of the Treaty of Tolentino ( 1797 ), Napoleon ordered the Papal States to cede the major part of the masterpieces in the Pio Clementino Museum to France.
[...]
mv.vatican.va
[...]
Mit dem Vertrag von Tolentino ( 1797 ) musste der Kirchenstaat die großartigsten Werke des Pio Clementino Museums an das Frankreich Napoleons abtreten.
[...]
mv.vatican.va
[...]
The valley of Fricktal, ceded to the Helvetic Republic by Austria in 1802 at France's insistence, was temporarily a separate canton, but was merged into the greater Canton of Aargau on 9 March 1803.
www.swisscommunity.org
[...]
Das Fricktal, 1802 durch französische Vermittlung von Österreich an die Helvetische Republik abgetreten, bildet vorübergehend einen eigenständigen Kanton, wird jedoch am 9. März 1803 dem Kanton Aargau einverleibt.
www.swisscommunity.org
[...]
Hereby the buyer cedes the demand of a further sale of the retention merchandise to the seller and also insofar as the merchandise is processed.
[...]
www.muetze.de
[...]
Der Käufer tritt hiermit die Forderung aus einem Weiterverkauf der Vorbehaltsware an den Verkäufer ab, und zwar auch insoweit, als die Ware verarbeitet ist.
[...]
www.muetze.de
[...]
Once adopted at the Congress of Vienna in 1815 had to cede the Grand Duchy of Luxembourg all the vineyards on the other side of the river.
[...]
www.wein-plus.eu
[...]
Nach Beschluss beim Wiener Kongress im Jahre 1815 musste das Großherzogtum Luxemburg alle Weinberge auf der anderen Seite des Flusses abtreten.
[...]
www.wein-plus.eu
[...]
Hereby the buyer cedes the demand of a further sale of the retention merchandise to the seller and also insofar as the merchandise is processed.
[...]
www.muetze.de
[...]
Der K � ufer tritt hiermit die Forderung aus einem Weiterverkauf der Vorbehaltsware an den Verk � ufer ab, und zwar auch insoweit, als die Ware verarbeitet ist.
[...]
www.muetze.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ceding" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά