CARTON - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

car·ton [ˈkɑ:tən, αμερικ ˈkɑ:r-] ΟΥΣ

carton: Karton αρσ <-s, -s>

carton (commercial packaging): Karton αρσ <-s, -s>

carton (commercial packaging): Kiste αρσ <-, -n>

carton (small): Schachtel θηλ <-, -n>

milk carton: Milchtüte θηλ <-, -n>

milk carton: Milchpackung θηλ CH, A

γερμανικά

αγγλικά

Milchtüte: milk carton

Karton: carton

Becher: carton

ein Becher Eis: a carton of ice-cream

Stange: carton

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

milk carton: Milchtüte θηλ <-, -n>

milk carton: Milchpackung θηλ CH, A

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Small parts and non-cubic objects are measured by infrared scanning with very high precision, whereas larger, cubic objects, such as Cartons, can be measured with ultrasonic sensors.

[...]

www.lnconsult.at

[...]

Kleinteile sowie nicht-kubische Gegenstände werden durch Infrarotabtastung mit sehr hoher Präzision vermessen, während größere, kubische Objekte, wie z.B. Kartons, mit Ultraschallsensoren vermessen werden.

[...]

www.lnconsult.at

[...]

In the warehouse (20 m high, extending over 75,000 m²), 130,000 cartons and bins are stored, with sizes between 600 x 400 mm and 800 x 600 mm.

[...]

www.psb-gmbh.de

[...]

In dem 20 Meter hohen, über 75.000 qm großen Lager werden 130.000 Kartons und Behälter mit Größen zwischen 600 x 400 mm und 800 x 600 mm gelagert.

[...]

www.psb-gmbh.de

[...]

The winches are almost always packed with the wound-up cable in a single carton - together with all the accessories.

[...]

www.max-kraft.de

[...]

Fast immer sind die Winden mit aufgewickeltem Seil in einem Karton verpackt - zusammen mit allem Zubehör.

[...]

www.max-kraft.de

[...]

Large cardboard cartons (incl. polystyrene content) will be collected by arrangement with the manager of your building.

[...]

www.uni-muenchen.de

[...]

Große Kartons (auch mit Styroporinhalt) werden auf Anforderung von Ihrer zuständigen Hausverwaltung abgeholt.

[...]

www.uni-muenchen.de

[...]

Because these articles are stored separately in storage bins (boxes or cartons), the warehouse needs to provide 500 to 1000 double cycles per hour for each workstation.

[...]

www.ssi-schaefer.de

[...]

Da normalerweise jeder Artikel in einem eigenen Ladungsträger (Behälter, Karton) liegt, muss das dahinterliegende automatische Lager für jeden einzelnen Arbeitsplatz eine Kapazität von 500 bis 1000 Doppelspielen pro Stunde bereitstellen.

[...]

www.ssi-schaefer.de