αγγλικά
γερμανικά
auto·bi·og·ra·phy [ˌɔ:təbaɪˈɒgrəfi, αμερικ ˌɑ:t̬əbaɪˈɑ:-] ΟΥΣ
- autobiography
- Autobiografie θηλ
- fictional autobiography
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- autobiography
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- fictional autobiography
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
At its occasional best it works like a constellation, with autobiography, essays, stories, reportage mingling together in a single controlled blaze.
en.wikipedia.org The books include biographies, autobiographies and nonfiction works by women.
en.wikipedia.org Both films are considered to be autobiographies of the director.
en.wikipedia.org The autobiography appeared again in 1959, shortly after his death, with a few additional paragraphs which add little.
en.wikipedia.org She becomes a film maker, like her father, and is making an autobiography about herself and her family.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.berlinale.de His celebrated autobiography, " The Patagonian Hare ", betrays the lifelong preoccupation with the forms and empirical knowledge of courage and cowardice that is often also the subject of his film work.
[...]
Die aus seiner gefeierten Autobiografie „ Der patagonische Hase “ deutlich hervorgehende lebenslange Beschäftigung mit Formen und Erfahrungen des Muts und der Feigheit ist immer wieder auch Thema seiner filmischen Arbeiten.
[...]
www.deutschlandstudien.uni-bremen.de The genre of autobiography flourishes after historical crises and epoch-changing events (e.g.WWI or German Unification 1990), after changes of symbolic values, and ‘epoch thresholds’ in collective memory (Jan Assmann), offering possibilities of historical and social self-scrutiny and self-location.
[...][...]
Nach Krisen und epochalen Ereignissen (wie z. B. dem Ersten Weltkrieg oder der deutschen Vereinigung 1990), Zeiten symbolischen Wertewandels, aber auch zu Schwellenzeiten kollektiver Erinnerung blüht das Genre der Autobiografie auf und bietet Möglichkeiten der historischen und gesellschaftlichen Selbsterforschung und -verortung.
[...][...]
www.poolalarm.de The book is an autobiography, written in form of a very exciting Economic-polit-crime-film in which the author has exerted himself particularly selflessly for all endangered children and fought around the fundamental rights ours of all infants with the result....... " as if
[...]
Das Buch ist eine Autobiografie, geschrieben in Form eines sehr spannenden Wirtschaftspolitkrimis, in dem sich der Autor besonders selbstlos für alle gefährdeten Kinder eingesetzt hat und um die Grundrechte unserer aller Kleinkinder mit dem Ergebnis kämpfte, ....... als wenn
[...]
www.deutschlandstudien.uni-bremen.de While literary autobiographies can be read particularly as public performances of memory and part of a public discourse, private autobiographies are increasingly used as historical ‘sources’.
[...][...]
Während literarische Autobiografien in besonderem Maße als Akte und Performanzen des öffentlichen Erinnerns gelesen werden können und damit immer schon Teil eines öffentlichen Diskurses sind, werden private Autobiografien in der historischen Forschung in verstärktem Maß als ‚Quellen‘ herangezogen.
[...][...]
www.filmfonds-wien.at Schindler's Houses Architecture as an autobiography - Rudolph Schindler (1887 - 1953) 35 mm, colour, Dolby Stereo, approx. 90 minutes Cinematographic documentation of his residential buildings located in Los Angeles and its environs.
[...]
Schindlers Häuser Architektur als Autobiografie - Rudolph Schindler (1887 - 1953) 35mm, Farbe, Dolby Stereo, ca 90 Minuten Kinematografische Dokumentation seiner Wohnhäuser in Los Angeles und Umgebung.