αγγλικά
γερμανικά
an·ni·hi·la·tion [əˌnaɪɪˈleɪʃən, αμερικ -əˈ-] ΟΥΣ
- annihilation
-
- annihilation μτφ
-
γερμανικά
αγγλικά
- Vernichtung Bevölkerung a.
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The committee was told river communities faced annihilation if 4,000 gigalitres was returned to the environment.
en.wikipedia.org Afterwards, they avoid annihilation by the dreaded military operation.
en.wikipedia.org These included nuclear annihilation, attaining immortality, and contact with extraterrestrial civilizations.
en.wikipedia.org The reverse process occurs in electron-positron annihilation at low energies, in which process photons are created having the same energy as the electron-positron pair.
en.wikipedia.org This may result in a change of the positron's state, collapsing its wave function and reducing the instantaneous chance of electron-positron annihilation.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.wsws.org The eruption of American imperialism is leading inexorably in the direction of a global conflagration, involving all the major powers, which will raise the danger of nuclear annihilation.
[...][...]
Der Ausbruch des amerikanischen Imperialismus führt unaufhaltsam in Richtung eines Weltenbrandes, an dem alle Weltmächte beteiligt sind und der die Gefahr atomarer Vernichtung ansteigen lässt.
[...][...]
www.gwi-boell.de It has to be strong enough to prevent implosion, an eruption of differences into rape, silencing or annihilation.
[...][...]
Er muss Schutz bieten gegen das Zusammenbrechen, den Ausbruch von Differenzen durch Vergewaltigung, Mundtotmachen oder Vernichtung.
[...][...]
www.argekunst.it The works exhibited – live performances, site specific installations, objects, documents, 16mm films and videos reproduced on DVD – express this idea of perpetual mutability and fleetingness, existing only as a product of their annihilation.
[...][...]
Die gezeigten Arbeiten – Live-Performances, In-Situ-Installationen, Objekte, Dokumente, Filme auf 16mm und Video auf DVD – verweisen in ihrer Konzeption auf die Idee des Veränderlichen und Vergänglichen, ja existieren ultimativ selbst nur noch in ihrer Vernichtung.
[...]