Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dhomologation
flugtüchtig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
ˈair·worthy ΕΠΊΘ
airworthy
airworthy
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Some aircraft stored in heavy maintenance were broken up, as it was not cost-effective to restore them to an airworthy state.
en.wikipedia.org
When an aircraft successfully completes an annual inspection, the inspector endorses in the logbooks to signify the aircraft is airworthy.
en.wikipedia.org
The interior and cockpit having been extensively restored and hull repairs some reskinning having taken place to airworthy standards.
en.wikipedia.org
Most are being used for parts; however, one of these aircraft has since been made airworthy again.
en.wikipedia.org
A hangar on the airfield contains about a dozen historic aircraft, which are still airworthy.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The Mission Administration department handles the invoicing of the mission costs to the relevant insurance companies, while the Maintenance department ensures that the aircraft are fully airworthy at all times.
[...]
www.rega.ch
[...]
Die Einsatzadministration verrechnet die von Krankenkassen oder Versicherungen zu bezahlenden Einsatzkosten, der Unterhaltsbetrieb der Rega sorgt für jederzeit flugtüchtige Maschinen.
[...]
[...]
Its pronounced ability to recognize, to smell and to hear combined with speed, reactivity and Wehrhaftigkeit made the German shepherd? all are airworthy and can start their work within the shortest time at every place of the earth.
[...]
www.dsh-daenische-wiek.de
[...]
Sein ausgeprägtes Wahrneh ­ mungs-, Geruchs- und Hörver ­ mögen kombiniert mit Schnel ­ ligkeit, Reaktionsfähigkeit und Wehrhaftigkeit haben den Deutschen Schäferhund zum weltweit angefordert? alle sind flugtauglich und können so innerhalb kürzester Zeit an jedem Ort der Erde mit ihrer Arbeit beginnen.
[...]
[...]
The Flying Bulls’ fleet of historic aircraft and helicopters are more alive than ever, for no matter in what year they were built, each and every plane is airworthy.
[...]
www.hangar-7.com
[...]
Die historischen Flugzeuge und Helikopter der Flying Bulls sind dabei lebendiger denn je, denn alle Flugzeuge der Flotte sind unabhängig von ihrem Baujahr flugtauglich.
[...]
[...]
In contrast to conventional cardboard packaging, the airworthy Secure Box ensures protection against misuse, manipulation, and damage.
[...]
www.dp-dhl.com
[...]
Die flugtaugliche Box bietet im Gegensatz zu herkömmlichen Kartonverpackungen Schutz vor Missbrauch, Manipulation und Beschädigung.
[...]