BELGIAN - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

I. Bel·gian [ˈbelʤən] ΟΥΣ

Belgian: Belgier(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

II. Bel·gian [ˈbelʤən] ΕΠΊΘ

Belgian: belgisch

Belgian endive: Chicorée αρσ <-s>

γερμανικά

αγγλικά

Belgier(in): Belgian

belgisch: Belgian

Chicorée: [Belgian] endive αμερικ

αγγλικά

γερμανικά

Belgian franc ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Belgian franc (BEF, ehemalige Währung Belgiens): Belgischer Franc αρσ

γερμανικά

αγγλικά

Belgischer Franc (BEF, ehemalige Währung Belgiens): Belgian franc

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Belgian endive: Chicorée αρσ <-s>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Fresh greens such as endive or commercial dandelion are a very important in providing calcium and other nutrients.

en.wikipedia.org

Often used raw in salads or appetizers, cooked endive can taste sweet and nutty.

time.com

Once they are cooled a little, wrap each endive in a slice of ham and return to the gratin dish.

www.ft.com

Drain endives, their heads down as they retain water.

news.nationalpost.com

Combine the endive and apple slices in a large bowl.

www.seattletimes.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

For all this, the Belgians themselves are justly proud of their culture and place in the world.

[...]

www.secretplaces.de

[...]

Trotz all dem sind die Belgier wohlverdient Stolz auf Ihre Kultur, ihr Land und dessen Platz in der Welt.

[...]

www.secretplaces.de

[...]

Particularly the French (26 percent), Italians and Belgians (22 percent respectively) favour this way of payment.

[...]

about.autoscout24.com

[...]

Besonders Franzosen (26 Prozent) sowie Italiener und Belgier (je 22 Prozent) favorisieren diese Art der Bezahlung.

[...]

about.autoscout24.com

[...]

Belgians, Germans and Britons love the Beaujolais

[...]

www.yoopress.com

[...]

Belgier, Deutsche und Briten lieben den Beaujolais

[...]

www.yoopress.com

[...]

Please find information on DAAD scholarships for Belgians on the website of the DAAD lecturer Carolin Benzing at the University of Gent:

[...]

bruessel.daad.de

[...]

Informationen zum Stipendienangebot des DAAD für Belgier finden Sie auf der Website der DAAD-Lektorin Carolin Benzing an der Universität Gent:

[...]

bruessel.daad.de

[...]

Among the best known Belgians are Georges Rémi ( Hergé ), creator of the Tintin comic-strip, writers Georges Simenon and Hugo Claus, composer and singer Jacques Brel and cyclist Eddy Merckx.

[...]

europa.eu

[...]

Zu den berühmtesten Belgiern zählen Georges Rémi ( Hergé ), der Schöpfer der „ Tim und Struppi “ -Comics, die Schriftsteller Georges Simenon und Hugo Claus, der Komponist und Sänger Jacques Brel und der Radrennfahrer Eddy Merckx.

[...]

europa.eu