RESPRAY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. respray [βρετ ˈriːspreɪ, αμερικ ˌriˈspreɪ] ΟΥΣ

the car had been given a respray

on avait refait la peinture de la voiture

II. respray [βρετ ˈriːspreɪ, αμερικ ˌriˈspreɪ] ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ riːˈspreɪ]

respray vehicle:

respray

refaire la peinture de

στο λεξικό PONS

respray¹ [ˌri:ˈspreɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

respray car:

respray

repeindre

respray² [ˈri:spreɪ] ΟΥΣ

respray

nouvelle couche θηλ de peinture

Present

I	respray
you	respray
he/she/it	resprays
we	respray
you	respray
they	respray

Past

I	resprayed
you	resprayed
he/she/it	resprayed
we	resprayed
you	resprayed
they	resprayed

Present Perfect

I	have	resprayed
you	have	resprayed
he/she/it	has	resprayed
we	have	resprayed
you	have	resprayed
they	have	resprayed

Past Perfect

I	had	resprayed
you	had	resprayed
he/she/it	had	resprayed
we	had	resprayed
you	had	resprayed
they	had	resprayed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

However, the outside has been completely resprayed, so that from the outside, she is back to her old self.

en.wikipedia.org

Hmm, $4500 for the ability to choose any custom colour from the factory... for that price you could just get the car resprayed by a body shop?

www.caradvice.com.au

Signs of an ex-taxi are vinyl, rather than cloth, upholstery, severe wear both inside and out, holes where signs and a taximeter have been removed, and possibly a paint respray.

www.carsguide.com.au

I was particularly impressed to find the vinyl was even neatly finished into the door shuts, furthering the illusion that the car had been professionally resprayed.

www.evo.co.uk

A lot of time and money has been spent on this tractor, according to the seller, with a lot of new parts fitted and the tractor getting a full respray.

www.agriland.ie