HALF-STAFF - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

half-staff ΟΥΣ αμερικ

half-staff → half mast

half mast [βρετ] ΟΥΣ

at half mast (of flag)

en berne

at half mast (of trousers)

à mi-mollets

στο λεξικό PONS

half-staff ΟΥΣ

half-staff → half-mast

half-mast ΟΥΣ

at half-mast

à mi-mât

to fly a flag at half-mast

monter son pavillon en berne

to lower to half-mast

descendre à mi-mollet

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Flags in any locality may be flown at half-mast on the death of a notable local citizen or on the day, or part of the day, of their funeral.

en.wikipedia.org

The president said flags would fly at half-mast and mourning would last until her burial, which will take place with military honors.

www.cnn.com

As a mark of respect, our flags will be flying at half-mast today.

www.eveningtimes.co.uk

Some state or city officials commemorate the day with official proclamations, sometimes including the order that flags fly at half-mast in memory of the fallen chaplains.

en.wikipedia.org

The elementary school, where the flag flies at half-mast, has not held classes for nearly two weeks.

www.theglobeandmail.com