Μεταφράσεις για „oklep“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

oklèp <oklépa, oklépa, oklépi> ΟΥΣ αρσ

1. oklep:

oklep ΙΣΤΟΡΊΑ, ΣΤΡΑΤ

armour

viteški oklèp

knight's armour

2. oklep ΤΕΧΝΟΛ:

oklep

plating no πλ

sef je zaščiten s kovinskim oklèpom

the vault is reinforced with metal plating

3. oklep ΖΩΟΛ (pri želvi):

oklep

shell

Παραδειγματικές φράσεις με oklep

viteški oklèp

knight's armour

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Hitrost streljanja se je izboljšala tako, da so bombarde in prve pištole izločile uporabo samostrela, ker so lahko prebile oklep.

sl.wikipedia.org

Glavna značilnost medijske vojske je bila mobilnost in možnost manevriranja, zaradi česar so imeli vojakii slab ali nikakršen oklep.

sl.wikipedia.org

Glavna izboljšava je oklep, kateri je lažji in bolj odporen proti nabojem večjega kalibra in izstrelkom protioklepnih raketnih orožij.

sl.wikipedia.org

Zunanjemu skeletu pogosto pravimo kar »oklep«, posebej pri večjih živalih, pri mehkužcih pa tudi »hišica« ali »lupina«.

sl.wikipedia.org

Največkrat so te pse poslali v boj z velikimi zaščitnim dodatkom kovinskih ovratnikov in oklep.

sl.wikipedia.org

Tovrsten oklep je bil zelo redek, in je po 11. stoletju ostal zgolj na svetniških upodobitvah ikon.

sl.wikipedia.org

Debelina prednjega oklepa na kupoli znaša 410 mm, oklep je poleg jekla sestavljen še iz keramike (kompozitni oklep) vendar ne pri vseh tankih.

sl.wikipedia.org

Od osnovne različice se razlikuje po povečanem oklepu, pri čemer se mere vozila povečajo le pri širini za 100 mm.

sl.wikipedia.org

Zaščitna oprema, kot so ščit, oklep, ščitnik goleni (oklepna copata) in čelada, so izredno redki in skoraj nikoli niso bili najdeni v pokopih.

sl.wikipedia.org

Steven se javi, da bo izklopil elektriko, zato mu ostali naredijo oklep iz nakupovalnih vozičkov, ki bi ga varovali pred morskim psom.

sl.wikipedia.org