condanna στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για condanna στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

condanna ΟΥΣ θηλ

    condannare ΡΉΜΑ trans

      Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
      condannare qn in contumacia
      condenar a alg en rebeldía

      Μεταφράσεις για condanna στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

      Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
      Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
      execración
      condanna f
      repulsa fig
      condanna f
      condenación
      condanna f
      condena
      condanna f
      condenar
      condannare [a…|a…] fig
      execrar
      condannare
      sentenciar fig
      condannare [a…|a…]

      condanna Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

      condanna a morte
      condena f a muerte
      emettere (o pronunciare) una condanna
      dictar una condena
      firmare la propria condanna fig
      firmar su sentencia de muerte
      condannare per omicidio
      condenar por homicidio
      condannare a morte
      condenar a muerte
      condannare qn in contumacia
      condenar a alg en rebeldía
      condannare gli atti di terrorismo
      condenar los actos terroristas

      Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

      Ιταλικά
      Nel 2005 la corte di cassazione annulla la sentenza di condanna riscontrando un difetto di motivazione, rinviando ad altra sezione della corte d'appello.
      it.wikipedia.org
      È in questo senso che Marcuse formula la condanna della tecnologia, che conterrebbe già insita nella sua natura un'ideologia di dominio.
      it.wikipedia.org
      Le condannate si appellarono contro la sentenza e la condanna aumentò fino a dodici mesi.
      it.wikipedia.org
      A quest'ultimo si legava un cappio che veniva usato per eseguire le condanne a morte.
      it.wikipedia.org
      Dio pronuncia così su di loro ("serpente tentatore" compreso) la sentenza di condanna (le "maledizioni" di 3:14-20).
      it.wikipedia.org
      Ruggeri le propone anche di percorrere la via di una dichiarazione spontanea, che potrebbe portare ad una condanna certa.
      it.wikipedia.org
      La condanna per estremismo è stata ridotta a 3,5 anni ed è scaduta il 13 aprile 2018.
      it.wikipedia.org
      I 28 anni evidentemente cumulano anche gli anni passati in riformatorio e condanne per precedenti reati.
      it.wikipedia.org
      Vivian riuscirà a salvarlo dalla condanna con la sua testimonianza, quando verrà a conoscenza dell'ingiusta accusa.
      it.wikipedia.org
      L'imperatore tenne un discorso particolarmente moderato, evitando di schierarsi a favore o contro la condanna del governatore.
      it.wikipedia.org

      Αναζήτηση στο λεξικό

      Ιταλικά

      Αναζητήστε "condanna" σε άλλες γλώσσες


      Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Αναζητήστε στο λεξικό
      Δημοφιλέστερα