Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

favorita [favoˈrita] ΟΥΣ θηλ (amante preferita)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.favorire [favoˈrire] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. favorire:

favorire (sostenere, incoraggiare)

to favour βρετ

favorire (sostenere, incoraggiare)

to favor αμερικ

favorire (sostenere, incoraggiare)

to facilitate

favorire (sostenere, incoraggiare)

to assist

favorire economia, esportazioni, mercato, crescita, comprensione

to benefit

favorire (promuovere)

to foster

favorire (promuovere)

to encourage

favorire sviluppo, arti, inserimento sociale

to promote

favorire (aiutare)

to aid

favorire comprensione, digestione

to facilitate

2. favorire (avvantaggiare):

favorire

to favour βρετ

favorire persona, gruppo

to favor αμερικ

l'esaminatore ha favorito un candidato

the examiner favoured one candidate (over the others)

le circostanze lo hanno favorito

circumstances were in his favour

la natura non lo ha favorito

nature hasn't favoured him

3. favorire (in forme di cortesia: dare):

(mi) favorisca i documenti, la patente

may I see your passport, driving license please?

II.favorire [favoˈrire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. favorire (in forme di cortesia: accomodarsi):

favorisca alla cassa

please, go to the cash desk

I.favorito [favoˈrito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

favorito → favorire

II.favorito [favoˈrito] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. favorito (avvantaggiato):

favorito

favoured βρετ

favorito

favored αμερικ

favorito

favourite

partire favorito concorrente, candidato

to start with an advantage

essere (dato per) favorito

to be fancied for, to be the favourite for

2. favorito (preferito):

favorito scrittore, libro

favourite

III.favorito (favorita) [favoˈrito] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. favorito (prediletto):

è il favorito del professore

he's the teacher's pet

IV.favoriti ΟΥΣ αρσ πλ (fedine)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

favoriti

(side-)whiskers

favoriti

mutton chops

Βλέπε και: favorire

I.favorire [favoˈrire] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. favorire:

favorire (sostenere, incoraggiare)

to favour βρετ

favorire (sostenere, incoraggiare)

to favor αμερικ

favorire (sostenere, incoraggiare)

to facilitate

favorire (sostenere, incoraggiare)

to assist

favorire economia, esportazioni, mercato, crescita, comprensione

to benefit

favorire (promuovere)

to foster

favorire (promuovere)

to encourage

favorire sviluppo, arti, inserimento sociale

to promote

favorire (aiutare)

to aid

favorire comprensione, digestione

to facilitate

2. favorire (avvantaggiare):

favorire

to favour βρετ

favorire persona, gruppo

to favor αμερικ

l'esaminatore ha favorito un candidato

the examiner favoured one candidate (over the others)

le circostanze lo hanno favorito

circumstances were in his favour

la natura non lo ha favorito

nature hasn't favoured him

3. favorire (in forme di cortesia: dare):

(mi) favorisca i documenti, la patente

may I see your passport, driving license please?

II.favorire [favoˈrire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. favorire (in forme di cortesia: accomodarsi):

favorisca alla cassa

please, go to the cash desk

Μεταφράσεις για favorita στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

shoo-in

favorito αρσ / favorita θηλ

Bates is a shoo-in to win the election

Bates è dato per favorito alle elezioni

favoured candidate

favorito

favoured

favorito

to be an enabler teacher, trainer:

favorire l'apprendimento

favourite

favorito αρσ / favorita θηλ

favourite

favorito

subserve

favorire, servire a

fancied

favorito

to be fancied for competitor, horse: competition

essere (dato per) favorito in

to be fancied for candidate, party: election

essere (dato per) favorito in

enable development, growth

permettere, favorire

enable learning

favorire

Μεταφράσεις για favorita στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

favorita [fa·vo·ˈri:·ta] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

favorita (amante)

mistress

favorita (negli harem)

favorite wife

I.favorito (-a) [fa·vo·ˈri:·to] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

favorito (-a)

favorite

II.favorito (-a) [fa·vo·ˈri:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

favorito (-a)

favorite

favorire <favorisco> [fa·vo·ˈri:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. favorire (avvantaggiare):

favorire

to favor

2. favorire (sostenere: iniziativa, commercio):

favorire

to encourage

Μεταφράσεις για favorita στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

front-runner

favorito(-a) αρσ (θηλ)

favored

favorito, -a

to give encouragement to sth

favorire qc

encourage

favorire

the odds-on favorite to win the race

il favorito della gara

gerrymander

manipolare i confini di una circoscrizione elettorale per favorire un partito

advance interest

favorire

vuole favorire? (offrendo da mangiare)

would you like some?

manipolare i confini di una circoscrizione elettorale per favorire un partito

gerrymander

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

I romani attaccarono per due giorni, ma il passo era molto stretto e la difesa era favorita. it.wikipedia.org

La produzione è favorita dalla morfologia del terreno in gran parte pianeggiante e dal clima. it.wikipedia.org

Marija non era favorita da suo marito e solo la nascita di suo figlio ha risparmiato il suo esilio dalla corte. it.wikipedia.org

Marrara rimane molto agricola, favorita dal terreno fertile per i grandi raccolti e colture. it.wikipedia.org

L'esperienza di mobilità della peregrinatio academica era favorita, inoltre, "dall'assenza di frontiere [...], dal carattere universale dei titoli, da strutture complessivamente simili". it.wikipedia.org

Questa specie è favorita dagli incendi e prelude alla formazione dell'arbusteto. it.wikipedia.org

Viene favorita la collaborazione con i sistemi analoghi di regioni e provincie autonome e con quelli operanti in altri paesi europei. it.wikipedia.org

A temperatura ambiente invece è favorita la formazione del trimero, la paraldeide. it.wikipedia.org

La portarono quasi contemporaneamente un cavaliere, che aveva fatto in due giorni il percorso, e una feluca, favorita dal vento di grecale. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

favorita στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για favorita στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

favorita [favoˈrita] ΟΥΣ θηλ (amante preferita)

I.favorire [favoˈrire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. favorire:

2. favorire (avvantaggiare):

3. favorire (in forme di cortesia: dare):

II.favorire [favoˈrire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. favorire (in forme di cortesia: accomodarsi):

2. favorire (offrendo un cibo, un alimento):

I.favorito [favoˈrito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

favorito → favorire

II.favorito [favoˈrito] ΕΠΊΘ

1. favorito (avvantaggiato):

2. favorito (preferito):

III.favorito (favorita) [favoˈrito] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. favorito (prediletto):

2. favorito ΑΘΛ:

IV.favoriti ΟΥΣ αρσ πλ (fedine)

Βλέπε και: favorire

I.favorire [favoˈrire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. favorire:

2. favorire (avvantaggiare):

3. favorire (in forme di cortesia: dare):

II.favorire [favoˈrire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. favorire (in forme di cortesia: accomodarsi):

2. favorire (offrendo un cibo, un alimento):

Μεταφράσεις για favorita στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

favorita στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για favorita στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

favorita [fa·vo·ˈri:·ta] ΟΥΣ θηλ

I.favorito (-a) [fa·vo·ˈri:·to] ΕΠΊΘ

II.favorito (-a) [fa·vo·ˈri:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

favorire <favorisco> [fa·vo·ˈri:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. favorire (avvantaggiare):

2. favorire (sostenere: iniziativa, commercio):

3. favorire (in espressioni di cortesia):

Μεταφράσεις για favorita στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

favorita Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "favorita" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης