Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

carro [ˈkarro] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. carro:

carro (a due ruote)

cart

carro (a quattro ruote)

cart

carro (a quattro ruote)

wagon

carro (a quattro ruote)

waggon βρετ

carro trainato da buoi

ox or bullock cart

carro senza sponde

flatcar αμερικ

2. carro (carico trasportato):

un carro di fieno

a cartload of hay

3. carro ΑΣΤΡΟΝ:

il Piccolo Carro

the Little Bear βρετ

il Piccolo Carro

the Little Dipper αμερικ

il Piccolo Carro

Ursa Minor

il Grande Carro

the Great Bear βρετ

il Grande Carro

the Plough βρετ

il Grande Carro

the Plow αμερικ

il Grande Carro

the Big Dipper αμερικ

il Grande Carro

Ursa Major

mettere il carro davanti ai buoi

to put the cart before the horse

saltare sul carro del vincitore

to jump or climb on the bandwagon

ιδιωτισμοί:

carro allegorico

carnival float

carro armato

tank

carro armato anfibio

amphibian

carro attrezzi

breakdown truck βρετ

carro attrezzi

breakdown lorry βρετ

carro attrezzi

tow truck αμερικ

carro attrezzi

wrecker αμερικ

carro bestiame ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

cattle truck

carro bestiame ΣΙΔΗΡ

stock car αμερικ

carro cisterna, carro botte

tanker

carro coperto

freight car

carro ferroviario

truck

carro frigorifero

refrigerated wagon

carro funebre

hearse

carro da guerra ΙΣΤΟΡΊΑ

war chariot

carro merci

freight car

carro merci

wagon βρετ

carro scorta ΣΙΔΗΡ

tender

carro di Tespi

travelling theatre

carro di Tespi

fit-up

carro a tramoggia

hopper (car)

carro trionfale

triumphal chariot

Μεταφράσεις για carro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

wain

carro αρσ

hearse

carro αρσ funebre

cattle truck

carro αρσ bestiame

covered wagon

carro αρσ coperto

battle tank

carro αρσ armato

freight car

carro αρσ merci

tow truck

carro αρσ attrezzi

carnival float

carro αρσ carnevalesco

ox cart

carro αρσ (trainato) da buoi

Μεταφράσεις για carro στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

carro [ˈkar·ro] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. carro (veicolo):

carro

carro armato

carro attrezzi

carro bestiame

carro ferroviario

rail car

carro funebre

hearse

carro merci

freight car

il Gran/Piccolo Carro ΑΣΤΡ

the Big/Little Dipper

mettere il carro davanti [o innanzi] ai buoi μτφ

to put the cart before the horse

2. carro (contenuto):

carro

cartload

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

carro blindato

tank

Μεταφράσεις για carro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

chariot

carro αρσ

cattle car

carro αρσ bestiame

hearse

carro αρσ funebre

tow truck

carro αρσ attrezzi

recovery vehicle

carro αρσ attrezzi

tank

carro αρσ armato

ox cart

carro αρσ di buoi

cart

carro αρσ

to put the cart before the horse

mettere il carro davanti ai buoi

carro blindato

carro armato

carro armato

carro attrezzi

carro funebre

carro merci

mettere il carro davanti [o innanzi] ai buoi μτφ

to put the cart before the horse

mettere il carro davanti ai buoi

to put the cart before the horse

attaccare un cavallo/asino a un carro

to harness a horse/donkey to a carriage

carro αρσ di buoi

ox cart

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Il carro presentò diverse migliorie, soprattutto nelle prestazioni fuori strada e nell'affidabilità, ma risultava comunque un veicolo troppo pesante come mezzo da ricognizione. it.wikipedia.org

Venti giovani napoletani della prima nobiltà facevano ala a destra e a manca del carro, sostenendo un baldacchino trapunto in oro che lo copriva. it.wikipedia.org

La sua bassa sagoma, l'elevata potenza di fuoco e la sua velocità gli davano la possibilità di ingaggiare con successo tutti i carri tedeschi. it.wikipedia.org

Numerose immagini d'epoca mostrano la piazza affollata di carri in attesa di caricare o scaricare merci. it.wikipedia.org

Le ventole di raffreddamento dei carri erano fuori uso e non vi erano parti di ricambio. it.wikipedia.org

Forse questa statua era parte di un gruppo scultoreo più grande raffigurante un carro. it.wikipedia.org

Con pietre e carri sbarrò l'ingresso al villaggio e scavò una fossa dove pose il suo esercito, che ammontava a 4.000 uomini. it.wikipedia.org

Il re procedette quindi a un rogo pubblico di ventidue carri di copie manoscritte. it.wikipedia.org

Il rito secolare si conclude così tra il tripudio generale, e l'anno successivo un nuovo carro verrà progettato e costruito. it.wikipedia.org

In tale rito, solitamente, il dio si manifestava su un carro lasciato, la notte, nel luogo in cui erano stati fatti i sacrifici. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

carro στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για carro στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

carro [ˈkarro] ΟΥΣ αρσ

1. carro:

2. carro (carico trasportato):

3. carro ΑΣΤΡΟΝ:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για carro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

carro στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για carro στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

carro [ˈkar·ro] ΟΥΣ αρσ

1. carro (veicolo):

2. carro (contenuto):

Μεταφράσεις για carro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

carro Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "carro" σε άλλες γλώσσες

carro στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για carro στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

carro [ˈkarro] ΟΥΣ αρσ

1. carro:

2. carro (carico trasportato):

3. carro ΑΣΤΡΟΝ:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για carro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

carro στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για carro στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

carro [ˈkar·ro] ΟΥΣ αρσ

1. carro (veicolo):

2. carro (contenuto):

Μεταφράσεις για carro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

carro Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "carro" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης