revés στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για revés στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά

revés [rrɛˈβes] ΟΥΣ αρσ

1. revés:

revés (parte opuesta a la que se considera cara) (a. en el tenis)

rovescio m

al revés

al contrario

al revés (en orden contrario)

alla rovescia

2. revés (fracaso):

revés fig

disgrazia f

Μεταφράσεις για revés στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

batosta

revés m

manrovescio SPORT

revés m

fare un ruzzolone fig

tener un revés

bastonata

revés m

tombolo

revés m financiero

leccarsi le ferite

tratar de superar un revés

mettere qc alla rovescia

poner a/c al [or del] revés

rovescio

revés m

sottosopra

al revés

revés Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

el mundo al revés fig

il mondo alla rovescia

al revés

al contrario

al revés (en orden contrario)

alla rovescia

poner a/c al [or del] revés

mettere qc alla rovescia

¡hoy todo (me) sale al revés!

oggi non è giornata!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Muchas veces las cosas pasan al revés, te dicen te quiero y con las actitudes te demuestran lo contrario.

dejala-ser.blogspot.com

Somos los padres los que esperamos que nuestros hijos crezcan y se transformen en algo distinto, no al revés, se dice.

www.escritoresdelmundo.com

Al revés, es muy ilusionante, así que pueden pasar tres horas y no te has enterado.

actualidadpermanente.wordpress.com

Mirar el revés del tapiz siempre es interesante... para los que les gusta tejer.

alvaromohorte.wordpress.com

Al revés, es difícil que procesos de fuerte crecimiento de países en desarrollo puedan manejarse sin inflación.

elpensadorpopular.blogspot.com

En este caso fue la cámara al servicio de la actuación y no al revés.

ojosabiertos.otroscines.com

Al revés que antes, ahora la parte revirada está al principio y la parte rápida al final.

www.fuelwasters.com

Esta vez la situación se dio - de alguna manera - al revés.

entreriosahora.com

Por el revés del talo de las hepáticas se encuentran rizoides semejantes a una raíz, que fijan la planta al suelo.

www.ceachile.cl

Lo tuyo es tan unilateral y tan exagerado que parecés un fundamentalista moralizante pero al revés.

rolandoastarita.wordpress.com