jaleo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για jaleo στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά

jaleo [xaˈleo] ΟΥΣ αρσ fam

jaleo

pandemonio m fam

jaleo

chiasso m fam

armar jaleo

fare casino fam

jalear [xaleˈar] ΡΉΜΑ trans

1. jalear (animar):

jalear

incitare

2. jalear (perros):

jalear

aizzare

Μεταφράσεις για jaleo στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

baccano

jaleo m

putiferio

jaleo m

impazzare

armar jaleo

trambusto

jaleo m

far baruffa

armar jaleo

schiamazzi notturni

jaleo m nocturno

si è scatenato il pandemonio

se armó un buen jaleo

finimondo

jaleo m

jaleo Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

armar jaleo

fare casino fam

se ha armado un buen jaleo

succede un quarantotto fig

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Armábamos jaleo violentamente, casi me daría vergüenza contar las broncas que organizábamos, porque a veces eran crueles.

www.jacquesderrida.com.ar

Algo que en otras páginas he echado de menos, y que, una vez metido en el jaleo de tener familia, veo que es muy útil.

bambino.blogia.com

Sobre lo de los niños hablando jaleo creo que no me he expresado bien.

embajadorenelinfierno.blogspot.com

Grifo, el jaleo no fue por legalizar a independentistas.

www.mimesacojea.com

Estos dicen como alguien que conozco por sus enredos lingüísticos: se puede estar con mí en este jaleo, pero no sinmigo.

lasantamambisa.wordpress.com

Así que dejé mis críticas a un lado, para desmarcarme del jaleo que se montaba (y veo que se sigue montando a veces).

cuatrodoce.com

He podido ver imágenes en televisión y es cierto que hubo mucho jaleo.

www.nataccion.com

Mil gracias y menudo jaleo se arma al migrar tu página personal a fan page.

www.socialdente.com

España es un gran jaleo y fiesta a todo color y sabor.

blogs.lainformacion.com

Pero a partir del mes, álce lo solamente cuando llore, no por jaleos normales.

www.cpnonline.org