brazo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για brazo στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά

brazo [ˈbraθo] ΟΥΣ αρσ

1. brazo:

brazo

braccio m

(cogidos) del brazo

a braccetto

con los brazos abiertos

a braccia aperte

cruzarse de brazos

incrociare le braccia

(no) dar su brazo a torcer

(non) darla vinta

echarse en los brazos de alg

buttarsi al collo di qn fig

ser el brazo derecho de alg

essere il braccio destro di qn

brazo de mar

braccio m di mare

estar hecho un brazo de mar

essere vestito di tutto punto

2. brazo ZOOL :

brazo

zampa f anteriore

3. brazo:

brazos

operai mpl

4. brazo (de un sillón):

brazo

bracciolo m

5. brazo TECN :

brazo

giogo m (della bilancia)

ιδιωτισμοί:

brazo de gitano GASTR

≈ rotolo di pandispagna ripieno di crema o cioccolata

Μεταφράσεις για brazo στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

a braccetto

del brazo

bracciolo

brazo m

camminare sottobraccio

caminar del brazo

prendere qn sottobraccio

coger a alg del brazo

appendersi al braccio di qn

colgarse del brazo de alg

avere un braccio paralizzato

tener un brazo paralizado

braccio

brazo m

braccio di mare

brazo m de mar

essere il braccio destro di qn fig

ser el brazo derecho de alg

prendere qn sotto braccio

llevar a alg agarrado del brazo

braccio pl i bracci

brazo m

afferrare qn per il braccio

agarrar a alg del brazo

essere monco di un braccio

ser manco de un brazo

rompersi un braccio

romperse un brazo

brazo Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

(cogidos) del brazo

a braccetto

(no) dar su brazo a torcer

(non) darla vinta

ser el brazo derecho de alg

essere il braccio destro di qn

brazo de mar

braccio m di mare

estar hecho un brazo de mar

essere vestito di tutto punto

brazo de gitano GASTR

≈ rotolo di pandispagna ripieno di crema o cioccolata

brazo m de mar

braccio di mare

ser el brazo derecho de alg

essere il braccio destro di qn fig

llevar a alg agarrado del brazo

prendere qn sotto braccio

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Y como genera el efecto del topspin cerrando el brazo luego del impacto.

www.segundosaque.com

Aunque para otras cosas menos interesantes, el brazo no me funciona.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Entonces me dije: ja, el largo brazo de la ley me ha alcanzado, llegó el castigo para este pecador, etc..

criticacreacion.wordpress.com

Los modelos de espirales presentaban el desafío de que los brazos espirales.

paolera.wordpress.com

Será por eso que no me canso de ver las y disfrutar las y valió la pena no bajar los brazos nunca.

www.laventanaindiscretadejulia.com

El brazo hábil con su máxima extensión con hiperextensión de la articulación de la muñeca.

www.segundosaque.com

Escribir es buscar en el tumulto de los quemados el hueso del brazo que corresponda al hueso de la pierna.

ojotraviesoii.blogspot.com

Iba caminando ligero, casi corriendo, con unas carpetas bajo el brazo.

www.escritoresdelmundo.com

Para eso vamos todos los sábados a la boutique con Ñ bajo el brazo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Una frase que se repite hasta el hartazgo - señala - es que los pibes vienen con el mousse debajo del brazo.

www1.rionegro.com.ar