buttarsi στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για buttarsi στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

buttarsi ΡΉΜΑ refl

    I.buttare ΡΉΜΑ intr

      II.buttare ΡΉΜΑ trans

        Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
        buttarsi all’arrembaggio di qc fig
        lanzarse a la conquista de a/c
        buttarsi a capofitto in qc fig
        lanzarse de cabeza a a/c

        Μεταφράσεις για buttarsi στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

        Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
        Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
        hincar el diente fig
        buttarsi a capofitto
        arrojarse de (o por) la ventana
        buttarsi giù dalla finestra
        lanzarse al agua
        buttarsi nell’acqua
        tumbar
        buttare per terra, abbattere
        desechar
        buttare via
        tirar por la ventana fig
        buttare dalla finestra

        buttarsi Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

        buttarsi a pesce
        lanzarse con entusiasmo
        buttare fuori qn
        echar a alg [da…|de…]
        buttare giù fig
        hundir
        buttarsi a capofitto in qc fig
        lanzarse de cabeza a a/c
        buttarsi a corpo morto
        dejarse caer con todo el peso del cuerpo
        buttarsi a corpo morto fig
        lanzarse con ímpetu
        buttarsi giù fig
        desanimarse
        buttarsi nel lavoro
        dedicarse de lleno al trabajo
        buttarsi all’arrembaggio di qc fig
        lanzarse a la conquista de a/c
        buttare giù (qc da mangiare o da bere) fam
        echarse a/c al coleto

        Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

        Ιταλικά
        Carmando, prontamente intervenuto per soccorrerlo, lo invitò a buttarsi a terra per potergli apprestare le cure del caso.
        it.wikipedia.org
        Fece appena in tempo a buttarsi sotto la scrivania, e vi fu l'impatto.
        it.wikipedia.org
        Volo erratico ha l'abitudine di "danzare" e "buttarsi" sull'acqua con brevi planate, è difficile vederlo al seguito delle navi.
        it.wikipedia.org
        Oppure, potrebbe essere negligente e dunque finanziare male i progetti o buttarsi in progetti troppo rischiosi siccome solo il capitale sociale è a rischio.
        it.wikipedia.org
        Chris spiega che la seconda sfida consiste nel buttarsi giù dalla roccia col bungee jumping afferrando una delle pecore del gregge che si trovano in fondo, portarla su e tosarla.
        it.wikipedia.org
        La ragazza, esasperata da questa sua fissazione, lo lascia e lui, incapace di risolvere il problema, finisce per buttarsi giù dalla finestra del suo appartamento.
        it.wikipedia.org

        Αναζήτηση στο λεξικό

        Ιταλικά

        Αναζητήστε "buttarsi" σε άλλες γλώσσες


        Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Αναζητήστε στο λεξικό
        Δημοφιλέστερα