castiza στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για castiza στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για castiza στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
he told me, in the vernacular, to go away χιουμ
me dijo, de manera muy castiza, que me fuera χιουμ

castiza στο λεξικό PONS

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Cómo diría un castizo, canela en rama, lo mejor de cada casa.
www.luzdelevante.com
La lengua, en general, es llana y castiza, no desprovista de cierta ingenuidad, si bien en ocasiones degenera en chocarrera y trivial.
www.biografiasyvidas.com
El castizo criterio académico recomienda, verbigracia, escribir cuark en vez de quark.
clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com
Como dice el refrán castizo, nunca es tarde si la dicha es buena.
elgachupas.com
No obstante, puestos a sacar punta, echamos de menos el soporte de términos más castizos como patata o treinta y tres.
www.teknofilo.com
Le mete jeta a la vida, a la laboral y a la personal, en lenguaje castizo.
tetevega.blogspot.com
La música que hacen suena muy actual, a tono con tendencias musicales europeas y americanas, y a la vez muy castiza, casi costumbrista.
cortesiadelacasa.com
Como diría un castizo, con todo el equipo.
www.diariodeburgos.es
Os voy a confesar que me parece una serie bastante digna dentro de lo que es el estilo adolescente castizo.
mundotv.portalmundos.com
Ladino, en otra acepción castiza, vale taimado, astuto, sagaz.
www.ensayistas.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "castiza" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文