abuelo στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για abuelo στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. abuelo (pariente):

abuelo (abuela) m
grandfather
abuelo (abuela) f
grandmother
mis abuelos
my grandparents
abuelo paterno/materno
paternal/maternal grandfather
uno de mis abuelos era taxista
one of my grandfathers was a taxi driver
como o tras que éramos pocos, parió la abuela οικ, χιουμ
that is/was all we needed οικ
como o tras que éramos pocos, parió la abuela οικ, χιουμ
as if we didn't have enough problems οικ
y encima perdí el dinero — tras que éramos pocos …
and to cap it all I lost the money — that's all we needed! o as if we didn't have enough problems!
¡cuéntaselo o Χιλ anda a cantarle a tu abuela! οικ
pull the other one (it's got bells on)! οικ
¡cuéntaselo o Χιλ anda a cantarle a tu abuela! οικ
go tell it to the Marines! αμερικ
no necesitas abuela o no tienes abuela Ισπ οικ, χιουμ
you are modest! ειρων
no necesitas abuela o no tienes abuela Ισπ οικ, χιουμ
you're very full of yourself ειρων
no necesitas abuela o no tienes abuela Ισπ οικ, χιουμ
you're always blowing your own trumpet οικ
no tener abuela Μεξ οικ (ser muy bueno)
to be incredible
no tener abuela (ser muy malo)
to be terrible
¡tu abuela! οικ ¿los lavas tú? — sí, tu abuelita
will you wash them? — like hell I will! o get lost! οικ
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
cameló al abuelo para que le diese dinero
she sweet-talked her grandfather into giving her some money
cameló al abuelo para que le diese dinero
she wheedled some money out of her grandfather

Μεταφράσεις για abuelo στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
grandpa
abuelo αρσ
granddad
abuelo αρσ
grandfather
abuelo αρσ
gramps
abuelo αρσ
great-uncle
tío αρσ abuelo
dad as form of address
abuelo οικ
grandparent
abuelo αρσ / abuela θηλ

abuelo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για abuelo στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
abuelo materno
maternal grandfather
mi abuelo paterno
my paternal grandfather
tío abuelo
great-uncle
tu abuelo se revolvería en su tumba
your grandfather would turn in his grave

Μεταφράσεις για abuelo στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

abuelo Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

abuelo materno
maternal grandfather
mi abuelo paterno
my paternal grandfather
tu abuelo se revolvería en su tumba
your grandfather would turn in his grave
tío abuelo
great-uncle
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Mis abuelos vivían cerca y cuentan historias totalmente diferentes, eso es lo que el archivo oral te deja ver.
laopinionjudia.com
Sombras que sólo yo veo, me escoltan mis dos abuelos.
segundacita.blogspot.com
Ninguno de mis dos abuelos, terminó la secundaria.
weblogs.clarin.com
Dudo mucho que tus abuelos hicieran eso con tus padres.
www.mamuchas.com.ar
Mantengan a niños, adolescentes y abuelos en un lugar protegido fuera del alcance de la caída de ramas, cables, postes y chapas.
fm10sarmiento.com.ar
En casa estamos todos muy contentos, el único que está enojado es mi abuelo que protesta porque cree que así no se levantará el país.
www.psicofxp.com
Ella sabía quien era yo... y quien era tu abuelo-la rabia se coló como invitada no deseada -.
fiona-harrypottermoms.blogspot.com
Pero dudo que una tercera generación sea capaz de seguir al pie de la letra todos y cada uno de los ideales de sus abuelos.
segundacita.blogspot.com
Sí, de los mismos que te hablaba el abuelo cuando todavía estaba con nosotros.
www.unmetroadelantado.com
En casa de mis abuelos, en cambio, cuando los nietos la invadíamos en los veranos, se desplegaban otros tipos de juegos.
caminante-wanderer.blogspot.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "abuelo" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα