Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „zugegen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

zugegen [-ˈ--] ΕΠΊΘ αμετάβλ τυπικ (anwesend)

Παραδειγματικές φράσεις με zugegen

die Zeugin war bei dem Unfall zugegen
η μάρτυρας ήταν παρούσα στο δυστύχημα

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Bei der Einweihungsfeier waren auch Vertreter der schaumburg-lippischen Regierung zugegen.
de.wikipedia.org
Beim Trocknen musste Licht zugegen sein, damit die Farbreaktion stattfinden konnte.
de.wikipedia.org
Der Gebrauch wird Verwirrung stiften, wo Fachleute zugegen sind, die Begriffe von ihrem Wortinhalt herleiten und nicht die moderne Begriffsbildung kennen.
de.wikipedia.org
Ist ein solcher nicht zugegen, darf beispielsweise auch die Besatzung eines Funkstreifenwagens nach § 164 StPO vorgehen.
de.wikipedia.org
Bei seiner feierlichen Beisetzung waren 4000 Trauernde zugegen.
de.wikipedia.org
Waren noch 1861 ca. 2500 Einwohner zugegen, wohnten 2011 ca. 5400 Personen im Ort.
de.wikipedia.org
Dort war er zum Start der Saison 2020 bereits in der ersten Mannschaft zugegen.
de.wikipedia.org
Als der Polizeikommissar zugegen ist, tut er den Tod als irrelevant ab.
de.wikipedia.org
Zusätzlich ist ein Zeuge zugegen, der mit seinem Zauberstab den Schwur besiegelt.
de.wikipedia.org
Sie war bereits 1983, 1987 und 1989 als Backgroundsängerin beim zyprischen Beitrag des Wettbewerbs zugegen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "zugegen" σε άλλες γλώσσες

"zugegen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα