Ελληνικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „unglückselig“ στο λεξικό Ελληνικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Ελληνικά)

κακότυχος
unglückselig
φουκαριάρικος (Adjektiv)
unglückselig, bemitleidenswert

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Doch damit ist die Kette der unglückseligen Ereignisse noch nicht zu Ende.
de.wikipedia.org
Der Rest entspräche der altbekannten Formel der Vorgängertitel, etwa das generische Befreien irgendwelcher unglückseliger Stammeskameraden oder das Auftauchen gegnerischer Jagdtrupps, würde aber weniger gut in das Szenario passen.
de.wikipedia.org
Diese ging als Große Armada oder nach dem vom König selbst gewählten Begriff trotz ihres unglückseligen Schicksals als Unbesiegbare Armada in die Geschichte ein.
de.wikipedia.org
Die Verurteilung der unglückseligen Frau bringt ihm Ruhm und sozialen Aufstieg.
de.wikipedia.org
Mitten in einer Debatte über rechtsextremistischen Terror bediene die Vorstellung vieler Burkas auf der Straße rechte Narrative und sähe ausgesprochen unglückselig aus.
de.wikipedia.org
So habe seiner Einschätzung nach „niemand sonst im Kino so unglückselig an Schlaflosigkeit gelitten“ wie er.
de.wikipedia.org
Durch einen unglückseligen Zufall gerät daraufhin das Holzhaus in Flammen.
de.wikipedia.org
Durch eine Verkettung unglückseliger Umstände gerät der Kommerzialrat in den Verdacht, diese Tat begangen zu haben, und muss dafür ins Gefängnis.
de.wikipedia.org
Der unglückselige Dieb wird seinerseits von einem Zug erfasst und getötet.
de.wikipedia.org
Dieser unglückseligen Ehe entgeht sie nur durch Flucht, nachdem sie ihrem Mann die Hand abgeschlagen hat.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "unglückselig" σε άλλες γλώσσες

"unglückselig" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα