Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „regelrechter“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

regelrecht ΕΠΊΘ

1. regelrecht (der Regel entsprechend):

regelrecht
κανονικός, ομαλός

Παραδειγματικές φράσεις με regelrechter

das war ein regelrechter Schock
ήταν όντως ένα σοκ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Auch regelrechter Alkoholschmuggel mit anschließendem illegalem Verkauf hat sich eingebürgert.
de.wikipedia.org
Er war als regelrechter Tüftler bekannt, von dem Erfindungen wie das Voelknersche Gebläse oder der Vorsänger (eine Melodiekoppel) stammten.
de.wikipedia.org
Um manche Anführer entwickelte sich ein regelrechter Personenkult.
de.wikipedia.org
Besteht der Kontakt zwischen Menschen des sich beweisenden Kommunikationsstils, entsteht nach außen hin ein regelrechter Wettlauf darum, die eigene Kompetenz unter Beweis zu stellen.
de.wikipedia.org
Er zeigt wenig Mitgefühl für seine Mitmenschen und ist ein regelrechter Querulant.
de.wikipedia.org
Dem Projekt war ein regelrechter Wettbewerb mit verschiedensten Plänen, Entwürfen und Modellen vorausgegangen.
de.wikipedia.org
In ihm wohnt ein regelrechter Hypochonder.
de.wikipedia.org
Aus Furcht, auf dem Heimweg ebenfalls überfallen zu werden, begann nun ein regelrechter Sturm auf das wohl einzige Mainburger Waffengeschäft.
de.wikipedia.org
Es wurde anschließend ein regelrechter „Echo-Wahn“ in der Musikindustrie ausgelöst, als während der Rock-&-Roll-Phase High-Fidelity-Standards auf den Markt kamen.
de.wikipedia.org
Die Steine waren damals weder in der Größe noch im Gewicht genormt, sodass ein regelrechter Wettbewerb zwischen den Clans um den größten Curlingstein stattfand.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα