Γερμανικά » Ελληνικά

Gesellschaftspolitik <-> SUBST θηλ ενικ

1. Gesellschaftspolitik ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ (für die Gesellschaft):

2. Gesellschaftspolitik ΟΙΚΟΝ (einer Firma):

Gesellschaftskritik <-> SUBST θηλ ενικ

Gesellschaftsform <-, -en> SUBST θηλ

1. Gesellschaftsform (Gesellschaftsordnung):

Gesellschaftsorgan <-s, -e> SUBST ουδ ΝΟΜ

Gesellschaftsspiel <-(e)s, -e> SUBST ουδ

Gesellschaftstyp <-s, -en> SUBST αρσ ΟΙΚΟΝ

Gesellschaftsanteil <-(e)s, -e> SUBST αρσ ΟΙΚΟΝ

Gesellschaftsbilanz <-, -en> SUBST θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Gesellschaftsstatut <-(e)s, -en> SUBST ουδ ΝΟΜ

Gesellschaftssteuer <-, -n> SUBST θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Gesellschaftsregister <-s, -> SUBST ουδ ΝΟΜ

Gesellschaftsvertrag <-(e)s, -träge> SUBST αρσ ΝΟΜ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Diese wandte sich gegen traditionelle kulturelle, moralische und gesellschaftspolitische Wertvorstellungen der Elterngeneration, der oft Doppelmoral und Heuchelei vorgeworfen wurde.
de.wikipedia.org
Die taz sprach zwar von einer „Klischeeschublade“ und kritisierte die wenig fantasievolle Krimihandlung, lobte jedoch die gute Regie und die Darstellung von gesellschaftspolitischen Fragen.
de.wikipedia.org
An diesen Auftakt knüpft aktuell ein Folgeprozess an, der einen integrations-, einen religions- und einen gesellschaftspolitischen Schwerpunkt hat.
de.wikipedia.org
Obwohl der erwartete Ertrag aus der Bernsteinförderung die kalkulierten Kosten der Umsiedlung deutlich überstieg hat man den Plan aus gesellschaftspolitischen Überlegungen fallen lassen.
de.wikipedia.org
Er hat in gesellschaftspolitischen Fragen meist konservative Positionen vertreten, wich in Einzelfragen allerdings häufiger von der Parteilinie ab.
de.wikipedia.org
Ziel des Projekts ist die nicht zensierte, schnelle und regelmäßige Information über gesellschaftspolitisch relevante Themen.
de.wikipedia.org
Ab den sechziger Jahren jedoch verlässt die Zeitschrift die Parteilinie, sie wird kritischer und widmet sich zunehmend gesellschaftspolitischen Fragen.
de.wikipedia.org
Mit seiner Partei versucht er eine „breite gesellschaftspolitische Allianz … zu etablieren“ gegen die Troika und der wirtschaftlichen und politischen Oligarchie.
de.wikipedia.org
Diese Bilder klagen durch ihre erstaunlich unprovokante Art in fast dokumentarischer Stilsprache an und sprechen damit auch vom gesellschaftspolitischen Engagement des Künstlers.
de.wikipedia.org
Bei Hunger handelt es sich um ein physisches, soziales, gesellschaftspolitisches, geschichtswissenschaftliches, psychologisches, aber auch wirtschaftliches Phänomen, das je nach Betrachtungsweise unterschiedlich dargestellt werden kann.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "gesellschaftspolitisch" σε άλλες γλώσσες

"gesellschaftspolitisch" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский