Γερμανικά » Ελληνικά

Gemahl(in) <-(e)s, -e> [gəˈmaːl] SUBST αρσ(θηλ) τυπικ

mahlen <mahlt, mahlte, gemahlen> [ˈmaːlən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

2. mahlen (Kaffee):

mahlen
κόβω, αλέθω

Παραδειγματικές φράσεις με gemahlen

fein gemahlen
ψιλοαλεσμένος
grob gemahlen
χοντραλεσμένος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Kakaobohnen werden ebenfalls getrocknet, gebacken und dann geschält und gemahlen.
de.wikipedia.org
Ebenso möglich ist die Verwendung von fein gemahlenem, handelsüblichem Mehl.
de.wikipedia.org
Dadurch zerfällt er zu einem Granulat und wird anschließend zum Pigmentpulver gemahlen.
de.wikipedia.org
Nach dem Trocknen werden die Produkte gemahlen, um so das Würzgranulat zu erhalten.
de.wikipedia.org
Bis Ende der 1990er Jahre wurde in der Mühle noch Getreide gemahlen.
de.wikipedia.org
Er bestand aus Getreide, vorwiegend Gerste, die in Tontöpfen geröstet und dann in einfachen Handmühlen gemahlen wurde.
de.wikipedia.org
Die Proben müssen zunächst getrocknet und dann mit einer Bodenmühle fein gemahlen werden.
de.wikipedia.org
Zu den typischen Gewürzen gehören neben Pfeffer und Salz auch gemahlener Kümmel, Knoblauch und Paprikapulver.
de.wikipedia.org
Gemahlen können sie auch als Mehlzusatz beim Backen dienen.
de.wikipedia.org
Ursache ist das harte Getreide, welches nur durch Zugabe von Sand gemahlen werden konnte und stark verunreinigtes Brot lieferte.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "gemahlen" σε άλλες γλώσσες

"gemahlen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα