Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „meditieren“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

meditieren* ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

1. meditieren:

meditieren
méditer

2. meditieren τυπικ (nachsinnen):

über etw αιτ meditieren
méditer sur qc

Παραδειγματικές φράσεις με meditieren

über etw αιτ meditieren
méditer sur qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Dort meditierte und lehrte er die meiste Zeit.
de.wikipedia.org
Man soll morgens sowie abends vor dem Altar meditieren.
de.wikipedia.org
Während er in einer Höhle meditierte, seien ihm die Augen schwer geworden.
de.wikipedia.org
Über das Erfahrene wird meditiert und der Hörer im Vertrauen auf Gott auf eine bessere Zukunft eingestellt.
de.wikipedia.org
Die Mönche konnten hier in aller Ruhe meditieren.
de.wikipedia.org
Über ihn wurde berichtet, er würde monatelang ohne Wasser und Essen meditieren.
de.wikipedia.org
Doch dieser hat längst der Gewalt abgeschworen und meditiert lieber in einem Kloster, anstatt die Welt vor Schurken zu retten.
de.wikipedia.org
Sie tritt zum Beispiel bei starker Konzentration, Lernprozessen oder dem Meditieren auf.
de.wikipedia.org
Letztere fiel dadurch auf, dass sie anscheinend unter Depressionen litt und besonders lange meditierte.
de.wikipedia.org
Die Buddhas der Vajrafamilie sind dem Störgefühl Zorn zugeordnet und wandeln es, wenn man auf die Formen dieser Familie meditiert in spiegelgleiche Weisheit um.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "meditieren" σε άλλες γλώσσες

"meditieren" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα