Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „abgeworfene“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . ab|werfen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

2. abwerfen (zu Boden werfen):

jdn abwerfen Reittier:
désarçonner qn

3. abwerfen (verlieren, abstoßen):

abwerfen (Blätter, Nadeln, Geweih)
perdre
abgeworfene Blätter
des feuilles mortes

4. abwerfen (erzielen):

abwerfen (Gewinn, Zinsen)
rapporter

5. abwerfen τυπικ (abschütteln):

abwerfen (Joch)
secouer
abwerfen (Fesseln)
briser

6. abwerfen ΤΡΆΠ:

abwerfen (Karte)
se défausser de

II . ab|werfen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

abwerfen Torwart:

abwerfen
dégager [à la main]

Παραδειγματικές φράσεις με abgeworfene

abgeworfene Blätter
des feuilles mortes

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
30 abgeworfene Bomben verfehlten allesamt ihre Ziele, jedoch galt ein anschließender Angriff mit den Bordwaffen den Wassertürmen, Lokschuppen, Stellwerken und Lokomotiven.
de.wikipedia.org
Durch russische Jubelfeiern wie auch durch abgeworfene Flugblätter konnten es alle österreichischen und deutschen Soldaten erfahren.
de.wikipedia.org
Die komplett abgeworfene Bombenlast in dieser Zeit betrug etwa 6800 t.
de.wikipedia.org
Die abgeworfene Schlangenhaut oder Exuvie wird auch als „Natternhemd“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Abgeworfene Strecken und Abbaue wurden abgedämmt, um den Eintrag von Radon zu minimieren.
de.wikipedia.org
Nachfolgend bildet der Fluss mit nur noch geringem Gefälle ein breites Schwemmtal, in dem sich zahlreiche Teiche sowie abgeworfene Flussarme befinden.
de.wikipedia.org
Abgeworfene Hetzschriften (Flugblätter) waren bei Auffinden sofort einzusammeln.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα