Μεταφράσεις για „Aversion“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

Aversion <-, -en> [avɛrˈzioːn] ΟΥΣ θηλ

Aversion

aversion θηλ

Aversion gegen jdn/etw

aversion θηλ pour qn/qc

eine Aversion gegen jdn/etw haben [o. hegen τυπικ]

avoir qn/qc en aversion

Παραδειγματικές φράσεις με Aversion

Aversion gegen jdn/etw

aversion θηλ pour qn/qc

eine Aversion gegen jdn/etw haben [o. hegen τυπικ]

avoir qn/qc en aversion

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Eine transphobe Einstellung kann verbunden sein mit Vorurteilen, Aversionen und Ekeln gegenüber Trans*personen und zu Aggressionen gegen sie führen, bis hin zu gesellschaftlichen Diskriminierungen.

de.wikipedia.org

Während die Aversion jedoch eine unbewusste Emotion ist, sind Antipathie, Ressentiment und Vorurteil eher der Ausdruck sozialpsychologischer Gefühle.

de.wikipedia.org

Seine Quelle liegt in der Risiko-Aversion der Menschen.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit der 68er-Bewegung wurde eine starke Aversion eines Teils der Studenten und Professoren gegen die neue Professur offenbar.

de.wikipedia.org

Akzeptanz drückt ein zustimmendes Werturteil aus und bildet demnach den Gegensatz zur Ablehnung (Aversion).

de.wikipedia.org

Schon damals entluden sich die zwischen beiden Vereinen bestehenden Aversionen gelegentlich in Zuschauerausschreitungen.

de.wikipedia.org

Sie verwandelt sich in eine Sau und entwickelt folglich eine Aversion gegen jegliche Wurst- und Fleischwaren.

de.wikipedia.org

Im Detail lässt sich nicht rekonstruieren, warum sich die schulischen Aversionen so intensivierten.

de.wikipedia.org

In der Kontrollgruppe war keine derartige Aversion gegen die Zahl 4 festzustellen (219/204).

de.wikipedia.org

Meist ist eine einzige Erfahrung für einen Fressfeind ausreichend, um eine lebenslange Aversion und damit Meidung dieser Tierart zu entwickeln.

de.wikipedia.org