Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Αγγλικά

Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

zu·rück·ge·blie·ben: επίθετο και επίρρημα
zu·rück|blei·ben: αμετάβατο ρήμα

zu·rück·ge·blie·ben ΕΠΊΘ

1. zurückgeblieben (rückständig):

zurückgeblieben

backward

2. zurückgeblieben μειωτ (geistig unterentwickelt):

zurückgeblieben

retarded dated μειωτ

geistig zurückgeblieben

with an intellectual disability

Βλέπε και: zurückbleiben

zu·rück|blei·ben ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

zu·rück|blei·ben ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. zurückbleiben (nicht mitkommen):

irgendwo zurückbleiben

to stay [or remain] behind somewhere

2. zurückbleiben (zurückgelassen werden):

irgendwo zurückbleiben

to be left [behind] somewhere

3. zurückbleiben (nicht mithalten können):

zurückbleiben

to fall behind

4. zurückbleiben (als Folge bleiben):

[von etw δοτ] zurückbleiben

to remain [from sth]

5. zurückbleiben (geringer ausfallen):

hinter etw δοτ zurückbleiben

to fall short of sth

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

geistig zurückgeblieben

with an intellectual disability

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

fast eine Enzyklopädie, ein reichlich mit Photographien, Karten, Grundrissen und Skizzen bebildertes Füllhorn.

Kaum etwas entgeht dem neugierigen und scharfsichtigen Beobachter, weder der "noch sehr zurückgebliebene" Beiruter Buchmarkt, noch die Quantität der 1895 von Deutschland nach Beirut exportierten Strumpfwaren oder die Qualität syrischer Weine ("er ähnelt dem algerischen Wein").

de.qantara.de

a veritable encyclopedia, a horn of plenty generously, indeed opulently illustrated with photographs, maps, ground-plans and sketches.

Little is lost on the curious, sharp-eyed observer, neither the “still quite backward” Beirut book market, nor the quantity of hosiery imported from Germany to Beirut in 1895, nor the quality of Syrian wine (“similar to Algerian wine”).

de.qantara.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μεταφράσεις για „zurückgeblieben“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

zu·rück·ge·blie·ben ΕΠΊΘ

1. zurückgeblieben (rückständig):

2. zurückgeblieben μειωτ (geistig unterentwickelt):

Βλέπε και: zurückbleiben

zu·rück|blei·ben ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. zurückbleiben (nicht mitkommen):

2. zurückbleiben (zurückgelassen werden):

3. zurückbleiben (nicht mithalten können):

4. zurückbleiben (als Folge bleiben):

5. zurückbleiben (geringer ausfallen):

zu·rück|blei·ben ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. zurückbleiben (nicht mitkommen):

2. zurückbleiben (zurückgelassen werden):

3. zurückbleiben (nicht mithalten können):

4. zurückbleiben (als Folge bleiben):

5. zurückbleiben (geringer ausfallen):

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "zurückgeblieben" σε άλλες γλώσσες

"zurückgeblieben" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

ich	bleibe	zurück
du	bleibst	zurück
er/sie/es	bleibt	zurück
wir	bleiben	zurück
ihr	bleibt	zurück
sie	bleiben	zurück

Μεταφράσεις για „zurückgeblieben“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

zu·rück·ge·blie·ben ΕΠΊΘ

1. zurückgeblieben (rückständig):

2. zurückgeblieben μειωτ (geistig unterentwickelt):

Βλέπε και: zurückbleiben

zu·rück|blei·ben ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. zurückbleiben (nicht mitkommen):

2. zurückbleiben (zurückgelassen werden):

3. zurückbleiben (nicht mithalten können):

4. zurückbleiben (als Folge bleiben):

5. zurückbleiben (geringer ausfallen):

zu·rück|blei·ben ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. zurückbleiben (nicht mitkommen):

2. zurückbleiben (zurückgelassen werden):

3. zurückbleiben (nicht mithalten können):

4. zurückbleiben (als Folge bleiben):

5. zurückbleiben (geringer ausfallen):

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "zurückgeblieben" σε άλλες γλώσσες

"zurückgeblieben" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης