Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „wachhalten“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

wach|hal·ten ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

Πίνακας ρημάτων

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

das/jds Interesse wachhalten
to hold sb's interest [or keep sb interested]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
So wird die Erinnerung an die geehrten Personen wachgehalten.
de.wikipedia.org
Mit ihren Filmen könnte man ihr Andenken wachhalten!
de.wikipedia.org
20-21/2012-2013) und kulturelle Veranstaltungen wachhalten.
de.wikipedia.org
Auch er bemühte sich, das öffentliche Interesse wachzuhalten.
de.wikipedia.org
Er sollte ferner bei den Flakhelfern das Interesse und das Gefühl für die Notwendigkeit von Schulunterricht wachhalten.
de.wikipedia.org
Dadurch wird die Spannung während der drei Sequenzen für den Zuschauer weniger wachgehalten.
de.wikipedia.org
Ihr Hauptaugenmerk lag jedoch bei ihrer Theaterarbeit und ihren Chansonabenden, die die Erinnerung an das deutsche Kabarettlied der 1920er Jahre wachhalten sollten.
de.wikipedia.org
Die Erinnerung an den Einmarsch der Franzosen wird auch heute noch wachgehalten.
de.wikipedia.org
Im Alter engagierte er sich zunehmend dafür, die Erinnerung etwa durch Vorträge vor jungen Menschen wachzuhalten.
de.wikipedia.org
Die Erinnerung an die Vergangenheit sollte nun in Form eines Gedenkens wachgehalten werden, nicht mehr in der Form der Trauer.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "wachhalten" σε άλλες γλώσσες

"wachhalten" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα