Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Αγγλικά

Γερμανικά)

nie·der|ma·chen ΡΉΜΑ μεταβ οικ

1. niedermachen (größere Anzahl von wehrlosen Menschen kaltblütig töten):

jdn/etw niedermachen

to butcher [or massacre] [or slaughter] sb/sth

2. niedermachen (heruntermachen, verächtlich behandeln):

jdn/etw niedermachen

to run sb/sth down οικ

etw niedermachen

to take [or pick] [or pull] to pieces οικ

jdn verbal niedermachen

to put sb down οικ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

jdn verbal niedermachen

to put sb down οικ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Als Kaiserliche Kurtrierer die Stadt wieder besetzt haben, entschließen sich die Franzosen zum Gegenangriff.

Am 25. August 1689 nehmen sie die Stadt im Sturm, machen die schwache Besatzung und einen großen Teil der Bevölkerung nieder und stecken die Stadt und das Kapuzinerkloster, die letzte Zuflucht der Verteidiger, in Brand.

www.cochem.de

When imperial and Electorate forces reoccupied the town, the French decided to counter-attack.

On 25 August they stormed the town, slaughtered the weak garrison and a large part of the population, and set fire to the town and the Capuchin monastery, the defenders ' last refuge.

www.cochem.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μεταφράσεις για „niedermachen“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

nie·der|ma·chen ΡΉΜΑ μεταβ οικ

1. niedermachen (größere Anzahl von wehrlosen Menschen kaltblütig töten):

2. niedermachen (heruntermachen, verächtlich behandeln):

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "niedermachen" σε άλλες γλώσσες

"niedermachen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Μεταφράσεις για „niedermachen“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

nie·der|ma·chen ΡΉΜΑ μεταβ οικ

1. niedermachen (größere Anzahl von wehrlosen Menschen kaltblütig töten):

2. niedermachen (heruntermachen, verächtlich behandeln):

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "niedermachen" σε άλλες γλώσσες

"niedermachen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης