Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Αγγλικά

Γερμανικά)

vo·rü·ber|ge·hen [foˈry:bɐge:ən] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. vorübergehen (entlanggehen):

an jdm/etw vorübergehen

to go [or walk] past sb/sth

an jdm/etw vorübergehen

to pass sb/sth by χωριζ

im Vorübergehen

in passing

im Vorübergehen

en passant

etw im Vorübergehen erledigen

to do sth just like that

2. vorübergehen (vorbeigehen):

vorübergehen

to pass

vorübergehen Schmerz

to go

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

im Vorübergehen

in passing

etw im Vorübergehen erledigen

to do sth just like that

eine Chance ungenutzt verstreichen lassen [o. vorübergehen]

to let a chance go by [or slip]

an jdm spurlos/nicht spurlos vorübergehen

to not leave/to leave its/their mark on sb

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Meyah Don schickt in seinen Reimen den Superhelden „ Plantman “ aus, um gegen Umweltverschmutzung und Klimawandel vorzugehen.

Doch trotz dieses Alleinstellungsmerkmals ging der in Deutschland grassierende Bio-Boom an dem in Berlin lebenden Rapper bislang vorüber.

Der 34-jährige Tim Hirschfeld, der sich hinter dem Pseudonym verbirgt, verkauft nur wenige Tausend CDs und bastelt parallel an seiner bürgerlichen Existenz.

www.goethe.de

Moreover, Germany can be proud of having produced the world ’s first and only green rapper : in his rhymes, Meyah Don sends forth the superhero “ Plantman ” to fight against environmental pollution and climate change.

Yet despite this unique selling point, the rampant bio boom in Germany has passed the Berlin-based rapper by.

The 34 year-old Tim Hirschfeld, the man behind this pseudonym, has sold only a few thousand CDs and tinkers parallel on his normal life.

www.goethe.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μεταφράσεις για „vorübergehen“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

vo·rü·ber|ge·hen [foˈry:bɐge:ən] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. vorübergehen (entlanggehen):

2. vorübergehen (vorbeigehen):

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "vorübergehen" σε άλλες γλώσσες

"vorübergehen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

ich	gehe	vorüber
du	gehst	vorüber
er/sie/es	geht	vorüber
wir	gehen	vorüber
ihr	geht	vorüber
sie	gehen	vorüber

Μεταφράσεις για „vorübergehen“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

vo·rü·ber|ge·hen [foˈry:bɐge:ən] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. vorübergehen (entlanggehen):

2. vorübergehen (vorbeigehen):

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "vorübergehen" σε άλλες γλώσσες

"vorübergehen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης