Μεταφράσεις για „potagers“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

potager [pɔtaʒe] ΟΥΣ αρσ

potager

Gemüsegarten αρσ

potager (-ère) [pɔtaʒe, -ɛʀ] ΕΠΊΘ

jardin potager

Gemüsegarten αρσ

plantes de culture potagère

Gemüsepflanzen Pl

potager ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

potager (jardin) αρσ

Nutzgarten αρσ

potager ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

[jardin] potager αρσ

Küchengarten αρσ

[jardin] potager αρσ

Obst- und Gemüsegarten αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Il était le chef de la grande paneterie, autrement dit du service de bouche comprenant hâteurs de rôt, potagers, écuyers et enfants de cuisine (appelés galopins).

fr.wikipedia.org

On y voit aussi des travailleurs en train de cueillir des feuilles de mûrier, de labourer les champs cultivés et de biner des potagers.

fr.wikipedia.org

Il surplombe un très beau parc et des jardins potagers et d'agrément qui étaient ornementés d'une grotte artificielle, d'une cressonnière et de différentes sources naturelles.

fr.wikipedia.org

Les jardins potagers regorgeaient d'herbes aromatiques telles que la tanaisie, la ruta, la menthe pouliot et l'hysope, qui sont rarement utilisées aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Il semble qu'il y a autant de variantes que cuisinières et de potagers.

fr.wikipedia.org

Une allée taillé les sépare des jardins potagers et des vergers, eux aussi bien ordonnancés.

fr.wikipedia.org

Puis des espaces cultivés servent de potagers, limités par des bordures en bois, des buis, ou des fascines en branches (plessis) de saule, d'osier tressé de coudrier ou de châtaignier.

fr.wikipedia.org

Elles regroupent les potagers, les vergers et les prairies.

fr.wikipedia.org

Néanmoins un certain nombre de "locaux" utilisait ce goémon pour enrichir le sol des champs et potagers (voir l'article récolte du goémon).

fr.wikipedia.org

En agriculture, la culture de la vigne permet l'élaboration d'un vin artisanal excellent, l'amandier et les produits des potagers sont à l'honneur.

fr.wikipedia.org