Μεταφράσεις για „chaux“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

chaux [ʃo] ΟΥΣ θηλ

chaux

Kalk αρσ

blanchir [ou passer] à la chaux

kalken

blanchir [ou passer] à la chaux

[mit Kalk] weißen

Παραδειγματικές φράσεις με chaux

de la chaux hydratée

gelöschter Kalk

blanchir à la chaux

kalken

chlorure de chaux

Chlorkalk αρσ

lait de chaux

Kalkschlacke θηλ

four à chaux

Kalkofen αρσ

charbon/chaux maigre

Magerkohle θηλ /Magerkalk αρσ

blanchir [ou passer] à la chaux

[mit Kalk] weißen

passer un mur à la chaux

eine Wand weißen [o. weißeln] νοτιογερμ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Le magnifique et tout-petit four à chaux accolé, adossé à la paroi, semble datable de cette même époque (architecture rigoureuse).

fr.wikipedia.org

La silice retrouvée dans les scories est sous forme de silicates de chaux (laitiers) ou de fer (extraction du cuivre et du nickel).

fr.wikipedia.org

Plus une argile technique contient de chaux ou d'oxydes de fer, plus sa fusibilité est grande.

fr.wikipedia.org

L’eau de chaux prévient la dégradation du saccharose en glucose et fructose.

fr.wikipedia.org

Le calcaire extrait était essentiellement destiné à l'alimentation des nombreux fours à chaux de la commune.

fr.wikipedia.org

On utilise également des colles à base de ciment et/ou de chaux, qui sont conçues en fonction du support, avec différents temps de prise.

fr.wikipedia.org

Associée à la chaux ou à de la terre, l'arène granitique permettait la construction des murs.

fr.wikipedia.org

Ils sont maintenus ensemble avec du mortier fait de briques pilées et de chaux.

fr.wikipedia.org

Les fermes jurassiennes, à usages multiples, possèdent de larges façades pignon entièrement en pierre crépie à la chaux.

fr.wikipedia.org

Les tas de coquilles restant des coquillages consommés par les autochtones de la région ont été utilisés pour produire la chaux utilisée dans la construction.

fr.wikipedia.org