octave στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

octave στο λεξικό PONS

octave Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Elle est suivie par une octave plus haut comme un prélude au sujet principal.
fr.wikipedia.org
Pour l'octave immédiatement inférieure à la note considérée, même chose mais le point est placé en dessous.
fr.wikipedia.org
C'est une viole qui sonne à l'octave inférieure de la viole de gambe en ré.
fr.wikipedia.org
Ravel utilise principalement les trois octaves centraux du piano.
fr.wikipedia.org
Il est accordé une octave en dessous d'un violon normal, c'est-à-dire entre l'alto et le violoncelle.
fr.wikipedia.org
Dans celle-ci, l'octave est partagée en 10 parties égales.
fr.wikipedia.org
Elle est tout aussi brillante que la sonate précédente, imposant des sauts rapides de deux octaves.
fr.wikipedia.org
La clé d’octave est celle qui permet d’atteindre les notes plus aiguës.
fr.wikipedia.org
Le nombre de points désigne le nombre d'octaves augmentées ou descendues.
fr.wikipedia.org
Elle est suivie du bal de l'octave et du ou des bals des grenadiers.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "octave" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski