crudité στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για crudité στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για crudité στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
L’intensité et la crudité sont telles que le spectateur doit avoir le sentiment que son espace personnel est menacé et son intimité violée.
fr.wikipedia.org
La crudité des descriptions avait énormément choqué en 1880 ses amis du milieu littéraire ainsi que sa famille.
fr.wikipedia.org
Le chef leur demande de revisiter en deux heures une assiette de crudités en la transformant en plat gastronomique à base de gelées.
fr.wikipedia.org
Mais même imaginée, la scène reste décrite par l’auteur dans toute sa crudité, comme si elle avait été réellement vécue.
fr.wikipedia.org
Les crudités sont opposées aux aliments cuits, le naturel aux habitudes antérieures.
fr.wikipedia.org
Je voulais faire de belles surfaces qui révéleraient partiellement la crudité viscérale sous les plaies ouvertes.
fr.wikipedia.org
Le roman met à l'épreuve la crudité des rapports et des mots.
fr.wikipedia.org
Au moment de la dernière heure, le texte, dans toute sa crudité, fait s'accoupler l'obscénité et le sublime.
fr.wikipedia.org
Le poète peut s'y exprimer autant avec retenue qu'avec franc-parler, finesse ou crudité.
fr.wikipedia.org
On peut aussi les consommer crus, râpés ou coupés en lamelles, comme des crudités dans de la vinaigrette.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski