Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

berceuse [bɛʀsøz] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. berceuse:

berceuse (chanson)

lullaby

berceuse (morceau de musique)

berceuse, lullaby

2. berceuse (siège):

berceuse

rocking chair

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

elle modulait une berceuse

she sweetly sang a lullaby

endormir un enfant en lui chantant une berceuse

to sing a child to sleep with a lullaby

Μεταφράσεις για berceuse στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

lullaby

berceuse θηλ

cradle song

berceuse θηλ

flowing rhythm, melody

berceur/-euse

Μεταφράσεις για berceuse στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

berceuse [bɛʀsøz] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. berceuse (chanson):

berceuse

lullaby

2. berceuse (fauteuil):

berceuse

rocking chair

Μεταφράσεις για berceuse στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

lullaby

berceuse θηλ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

La chanson, qualifiée de « berceuse » dans le scénario, comporte un couplet jamais enregistré. fr.wikipedia.org

La pièce est notée simplice et, en conformité avec l'aspect berceuse de la partition, le violon conserve tout du long une sourdine. fr.wikipedia.org

Ses berceuses ont développé en elle un amour pour la musique, qui a augmenté plus fort chaque jour contre la volonté de sa famille. fr.wikipedia.org

Elle prend alors la responsabilité de s'occuper de sa famille et les endort avec une berceuse. fr.wikipedia.org

La première partie de cette pièce est un chant à la façon d'une berceuse, où les notes s'égrènent faisant penser à un lointain carillon. fr.wikipedia.org

Cela permet dans le refrain de créer une sorte de balancement harmonique qui illustre le mouvement de balancement d'une berceuse. fr.wikipedia.org

Cette technique, ressemblant à de l'hypnose, consiste à chanter une berceuse afin d'endormir son adversaire. fr.wikipedia.org

Soudain, elle entend depuis la fenêtre monter une mélodie qu'elle reconnait, puisqu'il s'agit de l'une de ses berceuses. fr.wikipedia.org

Les diverses présentations de cette cantilène forment une sorte de « berceuse blues », la teinte nostalgique tchèque étant accrue lorsqu’elle est confiée au violoncelle. fr.wikipedia.org

Il s'intéressait en particulier au yodel et aux berceuses. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

berceuse στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για berceuse στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

berceuse [bɛʀsøz] ΟΥΣ θηλ

1. berceuse:

2. berceuse (siège):

Μεταφράσεις για berceuse στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

berceuse στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για berceuse στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

berceuse [bɛʀsøz] ΟΥΣ θηλ

1. berceuse (chanson):

2. berceuse (fauteuil):

Μεταφράσεις για berceuse στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "berceuse" σε άλλες γλώσσες

berceuse στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για berceuse στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

berceuse [bɛʀsøz] ΟΥΣ θηλ

1. berceuse:

2. berceuse (siège):

Μεταφράσεις για berceuse στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

berceuse στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για berceuse στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

berceuse [bɛʀsøz] ΟΥΣ θηλ

1. berceuse (chanson):

2. berceuse (fauteuil):

Μεταφράσεις για berceuse στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "berceuse" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης