Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για sang στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sang [βρετ saŋ, αμερικ sæŋ] ΡΉΜΑ παρελθ

- Για συνώνυμα της λέξης sang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sang → sing

Βλέπε και: sing

I.sing [βρετ sɪŋ, αμερικ sɪŋ] ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sing → singalong

II.sing <απλ παρελθ sang; μετ παρακειμ sung> [βρετ sɪŋ, αμερικ sɪŋ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sing person song, note:

sing

to sing a role

chanter dans un rôle

to sing the part of …

chanter dans le rôle de …

to sing sth to/for sb

chanter qc à/pour qn

sing him something

chante-lui quelque chose

to sing sth in front of or for an audience

chanter qc devant un public

to sing sb to sleep

chanter pour endormir qn

‘Happy birthday!’ they sang

‘bon anniversaire!’ ont-ils chanté

to sing sb's praises

chanter les louanges de qn

III.sing <απλ παρελθ sang, μετ παρακειμ sung> [βρετ sɪŋ, αμερικ sɪŋ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sing person:

sing

chanter (in dans, to sb à qn, for sb pour qn)

you can't sing

tu ne sais pas chanter

to sing well

to sing in/out of tune

chanter juste/faux

to sing in front of or for an audience

chanter devant un public

to sing to an accompaniment

chanter avec un accompagnement

he sings about love

il parle d'amour dans ses chansons

she sang of her country λογοτεχνικό

sa chanson parlait de son pays

2. sing:

sing bird, cricket, instrument, kettle:

to make sb's ears sing

faire siffler les oreilles de qn

3. sing (confess):

sing οικ

se mettre à table οικ

IV.sing [βρετ sɪŋ, αμερικ sɪŋ]

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to sing a different or another song

I.sing [βρετ sɪŋ, αμερικ sɪŋ] ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sing → singalong

II.sing <απλ παρελθ sang; μετ παρακειμ sung> [βρετ sɪŋ, αμερικ sɪŋ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sing person song, note:

sing

to sing a role

chanter dans un rôle

to sing the part of …

chanter dans le rôle de …

to sing sth to/for sb

chanter qc à/pour qn

sing him something

chante-lui quelque chose

to sing sth in front of or for an audience

chanter qc devant un public

to sing sb to sleep

chanter pour endormir qn

‘Happy birthday!’ they sang

‘bon anniversaire!’ ont-ils chanté

to sing sb's praises

chanter les louanges de qn

III.sing <απλ παρελθ sang, μετ παρακειμ sung> [βρετ sɪŋ, αμερικ sɪŋ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sing person:

sing

chanter (in dans, to sb à qn, for sb pour qn)

you can't sing

tu ne sais pas chanter

to sing well

to sing in/out of tune

chanter juste/faux

to sing in front of or for an audience

chanter devant un public

to sing to an accompaniment

chanter avec un accompagnement

he sings about love

il parle d'amour dans ses chansons

she sang of her country λογοτεχνικό

sa chanson parlait de son pays

2. sing:

sing bird, cricket, instrument, kettle:

to make sb's ears sing

faire siffler les oreilles de qn

3. sing (confess):

sing οικ

se mettre à table οικ

IV.sing [βρετ sɪŋ, αμερικ sɪŋ]

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to sing a different or another song

Βλέπε και: singalong

singalong [βρετ ˈsɪŋəlɒŋ] ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης singalong κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to have a singalong

chanter ensemble

sing. abrév écrite

- Για συνώνυμα της λέξης sing. κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sing. → singular

Βλέπε και: singular

I.singular [βρετ ˈsɪŋɡjʊlə, αμερικ ˈsɪŋɡjələr] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

- Για συνώνυμα της λέξης singular κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

singulier αρσ

in the singular

II.singular [βρετ ˈsɪŋɡjʊlə, αμερικ ˈsɪŋɡjələr] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης singular κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. singular ΓΛΩΣΣ:

singular form

singular noun, verb

2. singular (strange, exceptional):

singulier/-ière

I.sing-song [βρετ ˈsɪŋsɒŋ, αμερικ ˈsɪŋˌsɔŋ] βρετ ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sing-song κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to have a sing-song

chanter ensemble

how about a sing-song?

si on chantait?

II.sing-song [βρετ ˈsɪŋsɒŋ, αμερικ ˈsɪŋˌsɔŋ] βρετ ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης sing-song κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sing-song voice, language, dialect:

I.sing out ΡΉΜΑ [βρετ sɪŋ -, αμερικ sɪŋ -] (sing out)

- Για συνώνυμα της λέξης sing out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sing out (sing loud)

sing out (call out)

II.sing out ΡΉΜΑ [βρετ sɪŋ -, αμερικ sɪŋ -] (sing out [sth]) (shout)

- Για συνώνυμα της λέξης sing out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sing along ΡΉΜΑ [βρετ sɪŋ -, αμερικ sɪŋ -]

- Για συνώνυμα της λέξης sing along κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chanter en même temps (with que)

sing up ΡΉΜΑ [βρετ sɪŋ -, αμερικ sɪŋ -]

- Για συνώνυμα της λέξης sing up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chanter plus fort

Μεταφράσεις για sang στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

elle modulait une berceuse

she sweetly sang a lullaby

Virgile, le chantre d'Énée

Virgil, the bard who sang of Aeneas

le ténor a donné un air de Mozart en bis

the tenor sang a Mozart aria as an encore

Μεταφράσεις για sang στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sang [sæŋ] ΡΉΜΑ

- Για συνώνυμα της λέξης sang κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sang παρελθ of sing

Βλέπε και: sing², sing¹

I.sing² <sang [or a. αμερικ sung], sung> ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sing (make music):

sing

2. sing (make high-pitched noise):

sing kettle

3. sing (be filled with ringing):

sing

II.sing² <sang [or a. αμερικ sung], sung> ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sing¹ [sɪŋ]

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sing ΓΛΩΣΣ συντομογραφία: singular

sing¹ [sɪŋ]

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sing ΓΛΩΣΣ συντομογραφία: singular

Βλέπε και: singular

I.singular [ˈsɪŋgjələʳ, αμερικ -lɚ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης singular κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. singular ΓΛΩΣΣ:

2. singular τυπικ (extraordinary):

singulier(-ère)

II.singular [ˈsɪŋgjələʳ, αμερικ -lɚ] ΟΥΣ no πλ ΓΛΩΣΣ

- Για συνώνυμα της λέξης singular κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

singulier αρσ

I.sing² <sang [or a. αμερικ sung], sung> ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sing (make music):

sing

2. sing (make high-pitched noise):

sing kettle

3. sing (be filled with ringing):

sing

II.sing² <sang [or a. αμερικ sung], sung> ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.sing-song ΟΥΣ (singing session)

- Για συνώνυμα της λέξης sing-song κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chœur αρσ

to speak in a sing-song

parler d'une voix chantante

II.sing-song ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης sing-song κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.sing out ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sing out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sing out (loudly):

chanter à tue-tête

2. sing out οικ (call):

II.sing out ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης sing out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sing up ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ, αυστραλ

- Για συνώνυμα της λέξης sing up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chanter plus fort

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

sweetly to sing

d'une voix douce

to sing soprano

chanter en soprano

to sing bass

chanter la basse

Μεταφράσεις για sang στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to sing alto/tenor/soprano

avoir une voix d'alto/de ténor/de soprano

to sing the praises of sb/sth

chanter les louanges fpl de qn/qc

to speak in a sing-song

parler d'une voix chantante

to sing soprano

chanter en soprano

to sing the praises of sb/sth

faire mousser qn/qc

to sing the praises of the writer

se répandre en louanges sur l'écrivain

to sing at the top of one's voice βρετ

s'égosiller

to sing at the top of one's lungs αμερικ

s'égosiller

to sing in tune/out of tune

avoir la voix fausse/juste

to sing the praises of sb/sth

chanter les louanges de qn/qc

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "sang" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski