ébahir στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για ébahir στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

I.ébahir [ebaiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

ébahir

to dumbfound

ébahir

to astound

elle m'ébahit par son audace

her audacity dumbfounds me

II.s'ébahir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'ébahir αυτοπ ρήμα:

s'ébahir

to be dumbfounded

s'ébahir

to be astounded (de, devant by)

ébahir στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ébahir στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

ébahir [ebaiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

ébahir

to astonish

être ébahi de qc

to be astonished at sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Premier véritable phénomène de l'athlétisme moderne, tous les observateurs restent ébahis par ses performances.

fr.wikipedia.org

Elles sont ébahies quand elles voient qu'elles ont une ressemblance frappante.

fr.wikipedia.org

Ce fut le temps des helminthes triomphants, des ascaris couronnés, des cestodes exultants et des oxyures ébahis.

fr.wikipedia.org

La maudite fée apparaît un court instant puis disparaît à nouveau devant les yeux ébahis et horrifiés des invités.

fr.wikipedia.org

L'on comprend alors qu'il s'agit de la projection d'un film dans un cinéma, à laquelle assiste ébahie une galerie de personnages excités.

fr.wikipedia.org

Les parents sont ébahis devant tant de précocité.

fr.wikipedia.org

À nouveau contraints de se poser, leur voyage s’est terminé après 10 jours, par un atterrissage en pleine campagne birmane, au milieu des paysans ébahis.

fr.wikipedia.org

D'autres n'ont vu là qu'un canular qui les laissait ébahis ou perplexes.

fr.wikipedia.org

J'étais ébahie, et je ne réalisais pas sur le moment.

fr.wikipedia.org

L'œuvre connut un succès monstre, ébahissant le public, et recevant les louanges presque unanimes des critiques qui y assistèrent.

fr.wikipedia.org