Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για plate armour στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

plate armour [αμερικ pleɪt ˈɑrmər] ΟΥΣ βρετ ΙΣΤΟΡΊΑ

- Για συνώνυμα της λέξης plate armour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

plate armour

corazza θηλ di piastre

armour plate [ˌɑːmərˈpleɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης armour plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

armour plate → armour plating

Βλέπε και: armour plating

armour plating [ˌɑːmərˈpleɪtɪŋ] ΟΥΣ (on tank, on ship)

- Για συνώνυμα της λέξης armour plating κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

armour plating

piastra θηλ di corazza

Μεταφράσεις για plate armour στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

armor

- Για συνώνυμα της λέξης armor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

armor → armour

Βλέπε και: armour

I.armour, armor [βρετ ˈɑːmə, αμερικ ˈɑrmər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης armour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. armour ΙΣΤΟΡΊΑ (clothing):

a suit of armour

2. armour (protective covering):

armour (on tank, ship etc.)

corazza θηλ

armour (on tank, ship etc.)

blindatura θηλ

armour ΖΩΟΛ

armatura θηλ

armour ΖΩΟΛ

corazza θηλ

armour ΗΛΕΚ (on wire, cable)

armatura θηλ

armour (against criticism) μτφ

corazza θηλ

3. armour (tanks):

armour + verbo ενικ o πλ

unità θηλ corazzata

armour + verbo ενικ o πλ

mezzi αρσ πλ corazzati

II.armour, armor [βρετ ˈɑːmə, αμερικ ˈɑrmər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης armour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.armour, armor [βρετ ˈɑːmə, αμερικ ˈɑrmər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης armour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. armour ΙΣΤΟΡΊΑ (clothing):

a suit of armour

2. armour (protective covering):

armour (on tank, ship etc.)

corazza θηλ

armour (on tank, ship etc.)

blindatura θηλ

armour ΖΩΟΛ

armatura θηλ

armour ΖΩΟΛ

corazza θηλ

armour ΗΛΕΚ (on wire, cable)

armatura θηλ

armour (against criticism) μτφ

corazza θηλ

3. armour (tanks):

armour + verbo ενικ o πλ

unità θηλ corazzata

armour + verbo ενικ o πλ

mezzi αρσ πλ corazzati

II.armour, armor [βρετ ˈɑːmə, αμερικ ˈɑrmər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης armour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.plate [βρετ pleɪt, αμερικ pleɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. plate (dish):

plate (for eating, serving)

piatto αρσ

china, paper plate

piatto di porcellana, di carta

to hand or present sth to sb on a plate βρετ

porgere qc a qn su un vassoio

to hand or present sth to sb on a plate μτφ

servire qc a qn su un piatto d'argento

2. plate (dishful):

piatto αρσ

a plate of spinach

un piatto di spinaci

3. plate (sheet of metal):

lamina θηλ

lamiera θηλ

a metal plate

una lastra di metallo

4. plate (name plaque):

targa θηλ

targhetta θηλ

5. plate (registration plaque):

targa θηλ

foreign plates

targhe straniere

8. plate (illustration):

illustrazione θηλ fuori testo

tavola θηλ fuori testo

9. plate:

plate ΤΥΠΟΓΡ, ΦΩΤΟΓΡ

lastra θηλ

plate ΤΥΠΟΓΡ, ΦΩΤΟΓΡ

cliché αρσ

printer's plate

lastra per incisioni

10. plate ΙΑΤΡ:

placca θηλ

11. plate ΓΕΩΛ:

placca θηλ

zolla θηλ litosferica

12. plate ΖΩΟΛ:

squama θηλ

13. plate ΑΘΛ (trophy):

targa θηλ

II.plate [βρετ pleɪt, αμερικ pleɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

plate bracelet, candlestick:

placcare (with in)

III.plate [βρετ pleɪt, αμερικ pleɪt]

- Για συνώνυμα της λέξης plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για plate armour στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

armor [ˈɑ:r·mɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης armor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. armor (protective covering):

armatura θηλ

2. armor a. ΣΤΡΑΤ, ΖΩΟΛ:

corazza θηλ

3. armor (tanks):

mezzi αρσ pl blindati

I.plate [pleɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. plate (dinner plate):

piatto αρσ

2. plate (panel, sheet):

lamiera θηλ

steel plate

lamiera di acciaio

3. plate ΑΥΤΟΚ:

license plate

targa θηλ

4. plate ΤΥΠΟΓΡ:

lastra θηλ

5. plate (layer of metal):

placcatura θηλ

placcatura a foglia d'oro

6. plate (picture in book):

illustrazione θηλ

ιδιωτισμοί:

to have a lot on one's plate

avere molte cose da fare

II.plate [pleɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to plate sth with gold/silver

placcare qc in oro/in argento

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

It was well suited to penetrate plate armour and chain mail. en.wikipedia.org

While plate armour is used in the films, it is unmentioned in any of the author's writings (except for vambraces), where scale and especially mail predominate. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "plate armour" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski