Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

yearning¹ [αμερικ ˈjərnɪŋ, βρετ ˈjəːnɪŋ] ΟΥΣ U or C

- Για συνώνυμα της λέξης yearning κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

yearning

anhelo αρσ

yearning

ansia θηλ (con artículo masculino en el singular)

yearning for sth/to + infin

anhelo de algo/ +infin

yearning for sth/to + infin

ansia de algo/ +infin

she had a yearning to travel

tenía ansias de viajar

she had a yearning to travel

anhelaba viajar

yearning² ΕΠΊΘ λογοτεχνικό προσδιορ

- Για συνώνυμα της λέξης yearning κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

yearning look/tone:

yearning

anhelante

a yearning desire

un anhelo

a yearning desire

un vehemente deseo

yearn [αμερικ jərn, βρετ jəːn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης yearn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

inexpressible yearning/desire/beauty

inexpresable

inexpressible yearning/desire/beauty

indescriptible

Μεταφράσεις για yearning στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

añoranza

yearning

añoranza de o por algo

yearning for sth

ansia

yearning

ansia de algo

yearning for sth

ansia de conocimientos/libertad

longing o thirst o yearning for knowledge/freedom

una mirada anhelante

a look full of longing o yearning

con voz anhelante

in a voice full of longing o yearning

añorar patria

to yearn for

añorar paz/tranquilidad

to yearn for

sus anhelos de gloria/paz

their yearning for glory/peace λογοτεχνικό

suspirar por algo

to yearn o long for sth

Μεταφράσεις για yearning στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

yearning ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης yearning κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

yearn [jɜ:n, αμερικ jɜ:rn] ΡΉΜΑ αμετάβ (long)

- Για συνώνυμα της λέξης yearn κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για yearning στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

añoranza

yearning

añorar

to yearn for

to yearn to do sth

ansiar hacer algo

to yearn after sth

anhelar algo

to yearn for sth/sb

añorar algo/a alguien

yearning for sth

anhelo de algo

to have a yearning to do sth

tener ansias de hacer algo

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Anyone who reads it with the same yearnings will not have opened this book in vain. en.wikipedia.org

Lyrically, the song tells of feeling alone and yearning for love. en.wikipedia.org

Her poems dealt with the war and the early post-war period, often expressing a yearning for a peaceful past, but also hope for the future. en.wikipedia.org

One's left yearning for a hummable melody that might imprint one of these songs upon one's memory. en.wikipedia.org

However, that could not put an end to his yearning for learning. en.wikipedia.org

Both songs express a yearning and sorrow for the loss of a lover. en.wikipedia.org

At the same time, he developed a yearning for more academic work. en.wikipedia.org

The collection of the songs was designed to evoke the feeling of awe and the yearning for adventure remembered from youth. en.wikipedia.org

He may look jolly and funny, but deep inside he is yearning for love. en.wikipedia.org

Jae-yoon insists that her shoeholic tendency represents her yearning of her lost femininity and the reality that blocks her from exposing her feminine side. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

yearning στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για yearning στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

yearning¹ [αμερικ ˈjərnɪŋ, βρετ ˈjəːnɪŋ] ΟΥΣ U or C

yearning² ΕΠΊΘ λογοτεχνικό προσδιορ

yearning look/tone:

yearn [αμερικ jərn, βρετ jəːn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. yearn:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για yearning στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

yearning στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για yearning στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

yearning ΟΥΣ χωρίς πλ

yearn [jɜ:n, αμερικ jɜ:rn] ΡΉΜΑ αμετάβ (long)

Μεταφράσεις για yearning στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

yearning Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "yearning" σε άλλες γλώσσες

I	yearn
you	yearn
he/she/it	yearns
we	yearn
you	yearn
they	yearn

yearning στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για yearning στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

yearning1 [αμερικ ˈjərnɪŋ, βρετ ˈjəːnɪŋ] ΟΥΣ U or C

yearning2 ΕΠΊΘ λογοτεχνικό προσδιορ

yearning look/tone:

yearn [αμερικ jərn, βρετ jəːn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. yearn:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για yearning στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

yearning στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για yearning στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

yearning ΟΥΣ χωρίς πλ

yearn [jɜ:n, αμερικ jɜ:rn] ΡΉΜΑ αμετάβ (long)

Μεταφράσεις για yearning στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

yearning Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "yearning" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

yearning¹ [αμερικ ˈjərnɪŋ, βρετ ˈjəːnɪŋ] ΟΥΣ U or C

yearning² ΕΠΊΘ λογοτεχνικό προσδιορ