Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για greener στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.green <greener greenest> [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. green coat/car/paint/eyes/salad:

he was green with envy

se moría de envidia

Paris is a very green city

París es una ciudad muy verde

green spaces

zonas θηλ πλ verdes

green spaces

espacios αρσ πλ verdes

the green stuff αργκ

lana θηλ λατινοαμερ οικ

the green stuff αργκ

plata θηλ Ν Αμερ οικ

the green stuff αργκ

pasta θηλ Ισπ οικ

to have a green thumb or βρετ green fingers

tener mano para las plantas

2.1. green (unripe):

green tomato/banana

2.2. green (not cured or dried):

green timber

green bacon βρετ

tocino αρσ sin ahumar

green bacon βρετ

bacon αρσ sin ahumar Ισπ

green bacon βρετ

panceta θηλ sin ahumar RíoPl

3.2. green οικ pred (naive):

II.green [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.1. green C (in village, town):

prado αρσ comunal

2.2. green C:

putting green

green αρσ

3. green <greens, pl > (vegetables):

verdura θηλ (de hoja verde)

eat your greens

cómete la verdura

4. green C ΠΟΛΙΤ:

verde αρσ θηλ

ecologista αρσ θηλ

sage green <προσδιορ sage-green> [αμερικ ˌseɪdʒ ˈɡrin, βρετ ˌseɪdʒ ˈɡriːn] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης sage green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

verde salvia adj inv

I.grass-green [αμερικ ˌɡræsˈɡrin, βρετ ɡrɑːsˈɡriːn] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης grass-green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grass-green

verde hierba adj inv

II.grass-green [αμερικ ˌɡræsˈɡrin, βρετ ɡrɑːsˈɡriːn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grass-green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grass-green

verde αρσ hierba

green belt ΟΥΣ esp βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης green belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

zona θηλ verde

green bean ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης green bean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

habichuela θηλ

judía θηλ verde Ισπ

ejote αρσ Μεξ

chaucha θηλ RíoPl

poroto αρσ verde Χιλ

vainita θηλ Ven

green card Info

- Για συνώνυμα της λέξης green card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

green-eyed [ˈɡriːnˈaid] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης green-eyed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

green-eyed person/cat:

the green-eyed monster

green onion ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης green onion κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

green paper ΟΥΣ (in UK)

- Για συνώνυμα της λέξης green paper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

green paper

libro αρσ verde (documento de consulta que precede a la elaboración de un libro blanco)

green pepper ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης green pepper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. green pepper (spice):

green pepper

pimienta θηλ verde

2. green pepper (vegetable) → pepper

Βλέπε και: pepper

I.pepper [αμερικ ˈpɛpər, βρετ ˈpɛpə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pepper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. pepper U (spice):

pimienta θηλ

black pepper

white pepper

pimienta blanca

pepper steak

filete αρσ a la pimienta

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant

pimentero αρσ

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper

pimiento αρσ

pepper, a. sweet pepper

pimentón αρσ Ν Αμερ excl RíoPl

pepper, a. sweet pepper

ají αρσ RíoPl

green pepper

pimiento (or pimentón etc.) verde

pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

ají αρσ morrón RíoPl

II.pepper [αμερικ ˈpɛpər, βρετ ˈpɛpə] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pepper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pepper ΜΑΓΕΙΡ:

ponerle pimienta a

echarle pimienta a

Μεταφράσεις για greener στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.green [gri:n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. green (colour):

verde αρσ

2. green pl (green vegetables):

verduras θηλ πλ

3. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

verde αρσ θηλ

4. green (lawn):

césped αρσ

5. green ΑΘΛ:

pista θηλ

bowling green

II.green [gri:n] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. green a. ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

green power

energía θηλ verde

to go green ΠΟΛΙΤ

adoptar una política verde

to turn green traffic lights

ponerse en verde

2. green (unripe):

tierno, -a Chile, Ισημερ, Guat

3. green:

green (inexperienced)

green (naive)

4. green (covered with plants):

cubierto, -a de vegetación

5. green μτφ (jealous):

green with envy

verde de envidia

ιδιωτισμοί:

to have green fingers βρετ, αυστραλ, to have green thumbs αμερικ

tener habilidad para la jardinería

III.green [gri:n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

green industry, production process:

hacer más ecológico

bottle-green ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης bottle-green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bottle-green

green pepper [ˌgri:nˈpepəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης green pepper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

green pepper

pimiento αρσ verde

bowling green ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bowling green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bowling green

pista donde se juega a los bolos

green card ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης green card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. green card βρετ ΑΥΤΟΚ:

carta θηλ verde

2. green card αμερικ (residence and work permit):

permiso αρσ de residencia y de trabajo

green politics ΟΥΣ + ενικ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης green politics κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

green politics

política θηλ del medioambiente

green-eyed [ˌgri:nˈaɪd, αμερικ ˈgri:naɪd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης green-eyed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. green-eyed (with green eyes):

2. green-eyed μτφ (jealous):

green consumerism ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης green consumerism κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

green consumerism

actitud consumista que respecta la protección del medioambiente

village green ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης village green κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

village green

prado αρσ comunal

green-light ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

to green-light sth

dar luz verde a algo

to go green ΠΟΛΙΤ

adoptar una política verde

to turn green traffic lights

ponerse en verde

green with envy

verde de envidia

to have green fingers βρετ, αυστραλ, to have green thumbs αμερικ

tener habilidad para la jardinería

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) παροιμ

las manzanas siempre parecen mejores en el huerto del vecino παροιμ

to be green with envy

reconcomerse de envidia

to be green about the gills ειρων

estar pálido como la cera

to cut the grass while it's green

segar la hierba en verde

emeralds give off lovely green sparkles

las esmeraldas despiden unos preciosos reflejos verdes

to make sb green with envy

poner los dientes largos a alguien

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "greener" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文