Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για files στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.file¹ [αμερικ faɪl, βρετ fʌɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. file:

file (collection of documents)

archivo αρσ

file (of a particular case)

expediente αρσ

file (of a particular case)

dossier αρσ

he discovered that they were keeping a file on him

descubrió que lo tenían fichado

to put sth on file

the information is all on file

toda la información está archivada

that file's been closed for years

ese caso se cerró hace ya muchos años

II.file¹ [αμερικ faɪl, βρετ fʌɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. file ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

file story/copy

III.file¹ [αμερικ faɪl, βρετ fʌɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. file ΝΟΜ:

to file for divorce/damages

presentar una demanda de divorcio/por daños y perjuicios

2. file secretary/clerk:

file

I.file² [αμερικ faɪl, βρετ fʌɪl] ΟΥΣ (line)

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

file

fila θηλ

in single or Indian file

II.file² [αμερικ faɪl, βρετ fʌɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.file³ [αμερικ faɪl, βρετ fʌɪl] ΟΥΣ (tool)

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

file

lima θηλ

II.file³ [αμερικ faɪl, βρετ fʌɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

file metal/bar/corner:

file

to file one's nails

limarse las uñas

III.file³ [αμερικ faɪl, βρετ fʌɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ (grind with file)

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

he filed through the bars of his cell

limó los barrotes de la celda

signature file ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης signature file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

signature file

archivo αρσ de firma

executable file [αμερικ ˌɛksəˈkjudəb(ə)l ˌfaɪl, βρετ ɪɡˈzɛkjʊtəb(ə)l ˌfʌɪl, ˈɛksɪkjuːtəb(ə)l ˌfʌɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης executable file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

executable file

archivo αρσ ejecutable

executable file

fichero αρσ ejecutable

file cabinet ΟΥΣ (in US)

- Για συνώνυμα της λέξης file cabinet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

file cabinet

archivador αρσ

file cabinet

kárdex αρσ

file cabinet

archivero αρσ Μεξ

file-sharing [ˈfaɪlʃɛrɪŋ] ΟΥΣ U Η/Υ

- Για συνώνυμα της λέξης file-sharing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

file-sharing

intercambio αρσ de archivos

file clerk ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης file clerk κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

administrativo αρσ / administrativa θηλ (encargado de archivar)

archivero αρσ / archivera θηλ παρωχ

file server ΟΥΣ Η/Υ

- Για συνώνυμα της λέξης file server κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

file server

servidor αρσ de archivos

file server

servidor αρσ de ficheros

file card ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης file card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ficha θηλ

Μεταφράσεις για files στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.file¹ [faɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. file (folder):

file

carpeta θηλ

3. file Η/Υ:

file

fichero αρσ

file

archivo αρσ

4. file (row):

file

fila θηλ

in single file

II.file¹ [faɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. file (record):

file

file

failear Κεντρ Αμερ, RíoPl

2. file (present):

file claim, complaint

to file a petition

interponer una demanda

III.file¹ [faɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. file (move in line):

file

I.file² [faɪl] ΟΥΣ (tool)

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

file

lima θηλ

II.file² [faɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

file

to file one's nails

limarse las uñas

III.file² [faɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

data file ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης data file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

archivo αρσ de datos

e-file [i:ˈfaɪl] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης e-file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

e-file συντομογραφία: electronically file

e-file (to file)

archivar electrónicamente

e-file (to send)

enviar electrónicamente

file manager ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης file manager κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

file manager

administrador αρσ de ficheros

file in ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης file in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

file name ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης file name κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nombre αρσ de fichero

file away ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης file away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nail file ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης nail file κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lima θηλ de uñas

file out ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης file out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

in single file

to file for bankruptcy

declararse en quiebra

to bring a suit, to file a suit αμερικ

entablar un pleito

all files on the one disk

todos los archivos en un único disco

to back up data/files

hacer copias de seguridad de datos/archivos

to copy sth out of a file

copiar algo de un archivo

to open a file on sb

fichar a alguien (la policía)

to upload files to a server

subir archivos a un servidor

rope (used to keep animals in file)

reata (correa)

to create [or make] a new file

crear un archivo

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "files" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文